Translation of "Marido" in Arabic

- Él será un buen marido.
- Será un buen marido.

سيكون زوجا صالحا.

¡Devuélveme a mi marido!

أعد إليّ زوجي!

Mi último marido era realmente estúpido.

كان زوجي الأخير غبيًا بالفعل.

Ella se divorció de su marido.

طلّقت زوجها.

Su marido vive en Tokio ahora.

يعيش زوجها الآن في طوكيو.

Se convirtieron en marido y mujer.

أصبحا زوجاً و زوجة.

Mi marido es muy buen cocinero.

زوجي طباخ ماهر.

Ella se burló de su marido.

كانت تسخر من زوجها.

A ella no le gustaba su marido.

لم تحب زوجها.

Y soy afortunada porque mi marido me acompaña.

ومحظوظة بأنني أملك زوج يرافقني دائما

Un marido ganadero completamente en muy poco tiempo

زوج ماشية تماما في وقت قصير جدا

Su marido tuvo un ataque al corazón y falleció.

عندما تعرض زوجها لنوبة قلبية وتوفي.

Donde mi marido, Josh, veía feliz su sábado deportivo

حيث كان زوجي جوش يتابع مباريات يوم السبت بمنتهى سعادته؛

Nos mudamos a Canadá con mi marido en 2013,

انتقلت مع زوجي إلى كندا عام 2013،

Una viuda es una mujer cuyo marido ha fallecido.

الأرملة امرأة توفي زوجها.

Unos meses más tarde, conocí a quien sería mi marido.

وهكذا، بعد بضعة أشهر، التقيت الذي سيصبح فيما بعد زوجي.

Dia y Yusor eran llamados Marido y Mujer, Recién Casados,

ضياء ويُسرا كانا قد تزوجا حديثََا،

Su marido y su hija no tuvieron la misma suerte.

لم يُحالف الحظ زوجها وابنتها.

Después llamé a mi marido y vino corriendo a buscarme

بعدها اتصلت بزوجي الذي أسرع ليجدني

Cuatro años más tarde, Nancy recuerda el nombre de su marido.

و بعد أربعة سنوات لا تزال نانسي تعرف اسم زوجها.

Junto a marido lograron que se apruebe una emisión de bonos

لذا، خرجت وزوجها وأصدرا سند مطالبة

- Su marido vive en Tokio ahora.
- Su esposo vive ahora en Tokio.

يعيش زوجها الآن في طوكيو.

Mi marido y yo, armados con la liberación de los cánones de la sociedad,

أنا وزوجي، مسلحين الحرية من معايير المجتمع،

Su marido llegó un día y dijo que iba a llevarse a sus hijas

حضر زوجها إلى البيت في أحد الأيام وقال إنه سوف يأخذ معه بناتهم

Y su médico le dijo a su marido que tenía que encontrar una residencia

وطبيبها قال لزوجها أنه يجب عليه أن يجد مكاناً لها،

Para Estudios Legales, para elevar una invitación de su marido, por lo Mahran, en vez

للدراسات القانونية من اجل رفع دعوة من زوجها فقام مهران بدلاً

Conyugal y en el que el marido firma. En declaración jurada obligada a devolver la lista completa de

الزوجية وفيه يوقع الزوج على اقرارٍ ملزم برد كل قائمة

Cónyuges y pidió el número del marido para comunicarse con él y se presentó como una iniciativa de reconciliación para concluir

الزوجين وطلب رقم الزوج للتواصل معه وعرض كمبادرةٍ للصلح ابرام