Translation of "Hijas" in Russian

¿Tenéis hijas?

У вас есть дочери?

- Ustedes son hijas de ella.
- Vosotras sois sus hijas.
- Sois sus hijas.

- Вы - её дочери.
- Вы ее дочери.
- Вы её дочери.

Tengo dos hijas.

У меня две дочери.

Tenemos dos hijas.

- У нас две дочки.
- У нас две дочери.

Tenemos tres hijas.

У нас три дочери.

Tengo tres hijas.

У меня три дочери.

Tienen dos hijas.

У них есть две дочери.

¿Cuántas hijas tienes?

Сколько у тебя дочерей?

Él tiene dos hijas.

- У него две дочери.
- У неё две дочери.

Ellos tienen hijas gemelas.

- У них близняшки.
- У них дочери-близняшки.

Él tiene tres hijas.

У него три дочери.

Tom tiene dos hijas.

У Тома две дочери.

¡Ellos criaron diez hijas!

Они вырастили десять дочерей!

Tom tiene tres hijas.

У Тома три дочери.

- Tenemos dos hijos y dos hijas.
- Tenemos dos hijas y dos hijos.

У нас две дочери и два сына.

Una viuda tenía dos hijas.

У одной вдовы было две дочери.

¿Cuántos hijos y cuántas hijas?

Сколько сыновей, и сколько дочерей?

Esas tres son sus hijas.

Это три его дочери.

Ustedes son hijas de ella.

- Вы - её дочери.
- Вы ее дочери.
- Вы её дочери.

Casi todos ellos son hijas,

почти все они - дочери,

- Él tiene un hijo y dos hijas.
- Tiene un hijo y dos hijas.

У него сын и две дочки.

Ella tiene marido y dos hijas.

- У неё муж и две дочери.
- У неё есть муж и две дочери.

Tenemos dos hijas y dos hijos.

У нас две дочери и два сына.

Tengo dos hijos y dos hijas.

У меня два сына и две дочери.

Tengo dos hijas y dos hijos.

У меня две дочери и два сына.

Tenemos dos hijos y dos hijas.

У нас два сына и две дочери.

Sus dos hijas son muy bellas.

- Обе его дочери очень красивые.
- Обе её дочери очень красивые.

Tiene un hijo y dos hijas.

- У неё сын и две дочери.
- У неё есть сын и две дочери.

Tenemos dos hijas y un hijo.

У нас две дочери и один сын.

Tom y María tienen tres hijas.

У Тома и Мэри три дочери.

Él tiene un hijo y dos hijas.

- У него есть сын и две дочери.
- У него сын и две дочери.

Todas las hijas del rey eran hermosas.

Все дочери короля были красивыми.

Estas madres y padres e hijos e hijas

Эти матери и отцы, сыновья и дочери

La menor de las hijas era particularmente hermosa.

Самая младшая дочка была особенно красива.

Si Uds. son como yo o como mis hijas,

Так что, если вы хоть немного похожи на меня или на моих девочек,

Lise puede pagar la escuela de sus dos hijas

Лисе может позволить себе обучение двух дочерей

Había una vez un rey que tenía tres hijas.

Жил-был король, и было у него три дочери.

Ella tiene cuatro hijas, y las cuatro son lindas.

У неё четыре дочери, и все четыре красивые.

El padre dejó todo el dinero a sus hijas.

Отец оставил все деньги своим дочерям.

Para mis hijas, Lipsi y Greta, fue la semana pasada.

С моими дочерьми, Липси и Гретой, это случилось на прошлой неделе.

Tiene dos hijas, una es pianista y la otra violinista.

- У него две дочери - одна пианистка, а другая скрипачка.
- У неё две дочери - одна пианистка, а другая скрипачка.

Tiene dos hijos y tres hijas y la mayor está casada.

У неё два сына и три дочери, и старшая замужем.

Mi madre tuvo siete hijos y cuatro hijas. Tenía cinco hermanas.

У моей матери было семь сыновей и четыре дочери. У неё было пять сестёр.

Él tiene tres hijas. Una está casada, pero las otras dos no.

- У него три дочери: одна вышла замуж, остальные - нет.
- У него три дочери. Одна замужем, остальные нет.

¿Generalmente quién visita más a sus padres, los hijos o las hijas?

Кто как правило чаще навещает родителей, сыновья или дочери?

- Ella está casada y tiene dos niñas.
- Ella tiene marido y dos hijas.

У неё муж и две дочери.

María es la única de mis tres hijas que me visita casi todas las semanas.

- Мария - единственная из моих троих дочерей навещает меня почти каждую неделю.
- Из моих троих дочерей Мария единственная, кто навещает меня почти каждую неделю.

Como Vasilissa era la más grande belleza de toda la aldea, su madrastra y sus hijas la envidiaban y odiaban.

Из-за того, что Василиса была первой красавицей во всей деревне, мачеха и её две дочери завидовали ей и ненавидели.

Porque Vasilisa era la más bella de todo el pueblo, la madrastra y sus dos hijas estaban celosas de ella y la odiaban.

Из-за того, что Василиса была первой красавицей во всей деревне, мачеха и её две дочери завидовали ей и ненавидели.