Translation of "Dijo" in Arabic

0.010 sec.

Examples of using "Dijo" in a sentence and their arabic translations:

- ¿Quién dijo eso?
- ¿Quién lo dijo?

من قال هذا؟

Cuando dijo,

عندما قال

Y dijo,

وقال،

No dijo que estaba prohibido, no dijo que era gratis, dijo, ¡hazlo!

لم يقل أنها ممنوعة ، ولم يقل أنها مجانية ، قال افعلها!

- Hola, dijo Tom, sonriendo.
- "Hola", dijo Tom, sonriendo.

قال توم مبتسماً: "مرحباً".

- ¿Qué ha dicho?
- ¿Qué dijo ella?
- ¿Qué dijo?

ماذا قالت؟

- ¿Qué ha dicho?
- ¿Qué dijo?
- ¿Qué dijo él?

ماذا قال؟

- Hola, dijo Tom, sonriendo.
- Buen día, dijo Tom sonriendo.
- Buenos días, dijo Tom sonriendo.

قال توم مبتسماً: "مرحباً".

Isaac Asimov dijo:

قال إيساك أسيموف،

Ian foster dijo:

قال ايان فوستر:

"Bueno," dijo Sócrates.

فقال سقراط "حسنًا"

"Era increíble", dijo.

قالت "لقد كان رائعا" ،

Y ella dijo:

"حسنًا سأخبرك يا حبيبي، اذا أردت أبًا،

Él dijo: "Claro".

فقال "بالتأكيد".

dijo el gigante.

قال العملاق.

Me dijo: "Mo...

فقالت لي: "محمد ...

Dijo: "Les encantas,

قال: "لقد أحبوكِ،

¿Qué dijo Atatürk?

ماذا قال أتاتورك؟

Dijo hacer algo.

قال افعل شيئا.

¡dijo! pseudo-vulnerabilidades

قال! نقاط الضعف الزائفة

Tarker Sağlam dijo

قال Tarker Sağlam

Dijo la vaca

قال البقرة

¿Nadie lo dijo?

لم يقل أحد؟

dijo hace poco:

قال حديثاً:

- "Confía en mí", dijo él.
- Dijo: "Confía en mí".

قال: ثق بي.

- Ella dijo adiós.
- Ella dijo chao.
- Ella se despidió.

قالت وداعا.

- ¿Quién dijo eso?
- ¿Quién lo dijo?
- ¿Quién ha dicho eso?

من قال هذا؟

Como dijo Dalia Mogahed,

بإسم داليا مجاهد،

Como J.R. Tolkien dijo,

كما قال J.R. Tolkien ،

"Respira, levántala", me dijo.

وقال: "تنفسي، احملي هذا."

Y luego dijo: "¿Gris?"

ثم قال: "رمادي؟"

(Gritando) "¡Sí!", me dijo.

(صراخ) " نعم!" قالت

La madre Teresa dijo:

الأم تريزا قالت:

Dijo, "¿Paula, qué pasó?

قالت: "باولا، ماذا حدث؟

Cuando dijo la palabra,

عندما قالتها،

Y entonces él dijo:

وبعدها قال:

Ella me dijo esto

هي قالت لي هذا

Dijo por qué no

قال لماذا لا

Como dijo Albert Einstein

كما قال ألبرت أينشتاين

El hombre antiguo dijo

قال الرجل القديم

Dijo, y tres sonrisas

قال وثلاث ابتسامات

Dijo a sus tropas:

قال لقواته:

Dijo al pueblo español:

قال للشعب الإسباني:

Dijo 'porque está ahí'.

قال "لأنها موجودة".

Trump dijo esto tristemente

قال ترامب هذا للأسف

Mi papá dijo no.

أبي رفض ذلك.

Él dijo estar ocupado.

قال إنه مشغول.

¿Quién dijo un "chav"?

من قال للتو "شاف؟"

Dijo que era feliz.

لقد قال أنه سعيد.

Me lo dijo todo.

قال لي كل شيء.

- ¿Qué has dicho?
- ¿Qué dijiste?
- ¿Qué dijo?
- ¿Qué dijisteis?
- ¿Qué dijo usted?

ماذا قلت؟

Volviendo a lo que dijo Goldie, lo que dijo el año pasado.

يعود إلى ما قاله "غولدي" في محاضرته العام الماضي.

Cuando me lo dijo, pensé:

وسمعت ذلك وفكرت،

Albert Einstein dijo una vez:

قال ألبرت أنشتين ذات مرة:

él me dijo el suyo.

ولكنه قال لي هذا.

Dijo, "los médicos no escuchan.

قال: "الأطباء لا يستمعون

Él la miró y dijo:

"آه، أنا آسف صغيرتي (هافين)، بالواقع،

Me dijo y me enseñó

لقد أخبرتني وعلمتني

Dijo: "Déjenlo así como está."

قال: "دعوها كما هي!

El filósofo griego Heráclito dijo:

وهناك مقولة مشهورة للفيلسوف الإغريقي (هيريكليتوس) حيث قال:

Y me miró y dijo:

فنظر إلي وقال:

Dijo, "Paula, no lo entiendo,

قال: "باولا، أنا لا أفهم هذا،

Él dijo: "Pero quiero cambiar.

قال: "لكنني أريد أن أتغير،

Y en cambio dijo esto ...

وقال بدلًا من ذلك:

Donde le dijo al pueblo:

وقال للشعب،

NASA dijo en un comunicado

وقالت وكالة ناسا في بيان

Nuestro amigo Berkhan Ürk dijo

قال صديقنا Berkhan Ürk

Nuestro seguidor llamado Bat1 dijo

قال متابعنا المسمى Bat1

Ahmet Burak Demirel dijo que

قال أحمد بوراك ديميريل ذلك

Dijo que vengo desde 2256

قال إنني قادم من 2256

- ¿Qué ha dicho?
- ¿Qué dijo?

- ماذا قال؟
- ما الذي قاله؟

"No lo sé", dijo Tony.

قال توني: لا أعلم.

"Venid y observad", dijo Filipo.

- قال فيليب: تعال و تحقق بنفسك.
- قال فيليب: تعال و انظر بنفسك.

¿Puedes creer lo que dijo?

هل بإمكانك أن تصدق ما قاله؟

Ella dijo: "Logística y Metodología".

قالت: "يدرس التقنيات والخدمات اللوجستية."

Sir William no dijo mucho.

السيد وليام لم يقل الكثير.

La niña no dijo nada.

ما قالت البنتُ شيئاً.

Papá dijo que me callara.

أمرني أبي أن أسكت.

"Es muy guapo", dijo mi madre.

قالت أمي: "إنه وسيم للغاية"

Ella me dijo que era bonita

أخبرتني أنني جميلة،

Eso fue lo que Einstein dijo,

هذا ما كان يعنيه آينشتاين،

Y me dijo: "Sí, lo hice.

قالت: "نعم فعلت ذلك

El investigador dijo: "Qué pasa contigo?

قال: "ما خطبك؟

Mi padre me dijo cosas preciosas.

هذا اليوم، قال أبي أشياءً مهمةً.

Me levanté para irme y dijo:

عندما تأهبت، قال:

Y un amigo francés me dijo:

كان لدي صديق فرنسي كان قد قال لي يوماً:

Alguien se me acercó y dijo:

وفي إحدى المرات قدم شخص إلي وقال:

Y el camarero les dijo "Moktor",

والنادل قال: "موكتور،"

Solo puedo, "No" Alguien dijo no.

أنا أستطيع..."لا" أحدهم قال لا.

Y se dijo a sí misma:

وفكّرتْ بينها وبين نفسها،

"No hablan inglés", alguien me dijo.

قال لي أحدهم: "إنهم لا يتحدثون الإنجليزية"

Quien tomó el micrófono y dijo:

يحملُ الميكرفون ويقول:

Como dijo uno de los padres,

وكما يقول أحد الآباء:

Comenzó a sollozar y dijo inmediatamente:

بدأت بالنحيب وفوراً قالت:

El economista Hernando de Soto dijo:

قال الخبير الاقتصادي 'هيرناندو دي سوتو'