Translation of "Bien" in Arabic

0.041 sec.

Examples of using "Bien" in a sentence and their arabic translations:

bien bien.

حسنا.

bien bien

حسنا

- Escuchame bien.
- Escúchame bien.

اسمعني جيداً.

Bien.

حسنًا.

Bien,

حسنًا،

¡Bien!

‫رائع!‬

Bien, aquí vamos. Muy bien.

‫حسناً، ها نحن ذا.‬ ‫حسناً.‬

- ¿Estás bien?
- ¿Te encuentras bien?

هل أنتَ بخير؟

No está bien, nunca estuvo bien.

هذا ليس صائبًا ولم يكن صائبًا أبدًا.

- Todo va bien.
- Todo está bien.

كل شيء على ما يرام.

- Está bien hecho.
- Está hecho bien.

حسنًا عُمِلَ.

Muy bien.

حسنًا، جميل.

Piénsenlo bien.

فكروا بذلك.

¿Bien, no?

جيد، أليس كذلك؟

¡BIen! ¡Alto!

لليمين،حسناً،توقف.

Está bien.

هذا جيّد.

¿Sí? ¡Bien!

آرثر: نعم؟ جيد!

Sí, ¡bien!

آرثر: نعم, جيّد.

Bien, vamos.

‫حسناً، لنتحرّك.‬

Bien, ¡hagámoslo!

‫حسناً، هيا، لنفعل هذا.‬

Bien, ¡sigamos!

‫حسناً، لنتابع السير!‬

¡Bien hecho!

‫أحسنت!‬

Bien, ¡vámonos!

‫حسناً، هيا بنا!‬

Bien, intentémoslo.

‫حسناً، هيا، لنجرب هذا.‬

Bien, entremos.

‫حسناً، لندخل هنا.‬

Bien, vámonos.

‫حسناً، هيا بنا.‬

Bien, saquémosla.

‫حسناً، لننزع هذا.‬

Bien. Vámonos.

‫حسناً، هيا بنا.‬

Bien, sigamos.

‫حسناً، لنتابع التحرك.‬

Pues bien ...

حسناً

Bien, cuidado.

‫حسناً، احترس.‬

Bien, bajemos.

‫حسناً، لنهبط.‬

Quizás bien

ربما طيب

Bien, adelante.

حسناً، هيا بنا.

- Vale.
- Bien.

مقبول

¿Estás bien?

هل أنتَ بخير؟

¡Qué bien!

هذا عظيم!

Estoy bien.

أنا بخير.

Acabó bien.

إنتهى الأمر على خير.

Bien, hagámoslo. Bien, hora de la verdad.

‫حسناً، لنفعل هذا.‬ ‫حسناً، جاءت لحظة الحسم.‬

- Mary sabe bailar bien.
- Mary baila bien.

تستطيع ماري الرقص جيدا.

Bien hecho es mejor que bien dicho.

ما حسن من العمل أفضل من ما حسن من الكلام.

- Duerma bien, Timmy.
- Que duermas bien, Timmy.

أتمنى لك نومًا هادئًا يا تِمِي.‏‏

- Estoy bien, gracias.
- Yo estoy bien, gracias.

أنا بخير, شكرا لك

- ¿Todo está bien?
- ¿Está todo bien?
- ¿Está todo en orden?
- ¿Va todo bien?

هل كل شيء على ما يرام؟

- Estoy bien, ¿y tú?
- Yo estoy bien, ¿y vos?
- Estoy bien, ¿y vos?

انا بخير ، وانت ؟

Bien, ahora debemos pensar bien. Busquemos algunas huellas.

‫يجب أن نتصرف في الأمر بذكاء الآن.‬ ‫لنر إن كان يمكننا العثور ‬ ‫على آثار مخالبها هنا.‬

Muy bien, gracias.

حسنًا، شكرًا لكم.

BIen, alto, escuchen.

لليمين،توقف واستمع.

Bien, comencemos simple;

حسنًا، لنبدأ بشكلٍ مبسط،

Inhalando, muy bien,

شهيق - عمل رائع -

Dos, muy bien,

اثنان - جيد جداً -

Muy bien, comencemos.

حسناً هيا بنا.

Bien. Aquí vamos.

‫حسناً. ها نحن ذا.‬

Bien, aquí voy.

‫حسناً، ها نحن ذا.‬

Bien, lo elegimos.

‫حسناً، اخترناها.‬

Bien, sigamos avanzando.

‫حسناً، لنتابع التحرك.‬

Bien, ¿qué haremos?

‫ماذا سنفعل إذن؟‬

Bien, cuidado aquí.

‫حسناً، سنواصل بثبات.‬

Bien, ¡aquí vamos!

‫حسناً، ها نحن ذا!‬

¡Aunque sabe bien!

‫لا بأس بمذاقه!‬

Nos salió bien.

‫نجونا بأعجوبة.‬

Bien, destripémosla rápido.

‫حسناً، سأخرج أحشائها.‬

¡Bien, probemos esto!

‫حسناً، لنجرب القليل منها!‬

Bien, en posición.

‫حسناً، لنتخذ موقعنا.‬

Bien, ¡sigamos avanzando!

‫حسناً، لنتابع السير!‬

Bien, ustedes deciden.

‫حسناً، القرار لك.‬

Bien, aquí vamos.

‫حسناً، ها نحن ذا.‬