Translation of "Atraviesan" in Arabic

Los colmillos atraviesan el látex

‫وتضع أنيابها فتخترق القفاز‬

Gruñidos profundos atraviesan la selva de Borneo.

‫قعقعة عميقة تصدح في أنحاء أدغال "بورنيو".‬

Sus colmillos tipo aguja atraviesan la piel fácilmente,

‫إنها أنياب شبيهة بالإبرة‬ ‫وقادرة على خرق الجلد،‬

Si les sucede eso, y atraviesan el hielo,

‫إن حدث هذا معك،‬ ‫وذهبت إلى حيث الجليد‬

La acercan, y los colmillos atraviesan el látex.

‫وتضع أنيابها فتخترق القفاز‬

Cuando atraviesan un momento importante en la vida,

عندما تكون في نقاط الإنقلاب في حياتك

atraviesan directamente el hielo sin interactuar con él.

يمران مباشرةً عبر الجليد دون التفاعل معه.

A comprender mejor las realidades que atraviesan sus estudiantes.

في فهم الواقع الذي يمر به الطلاب.

Las mareas que atraviesan el estrecho de Lembeh, en Indonesia,

‫مياه المد التي تمر‬ ‫من مضايق "ليمباه" الإندونيسية‬

Cuando atraviesan esta clase de túneles, si se pierden, no es nada divertido.

‫عندما تتحرك خلال هذا النوع من الأنفاق،‬ ‫إن ضللت الطريق لن يكون الأمر ممتعاً.‬