Translation of "Antorcha" in Arabic

Podemos hacer una antorcha con esto.

‫انظر، يمكننا صنع شعلة من هذا.‬

Bien, intentémoslo. Vamos. Bajemos la antorcha.

‫لنجرب هذا. هيا بنا.‬ ‫لنضع المشعل جانباً.‬

Cuidado con esta antorcha. Esto podría ser pólvora.

‫يحسن أن أحذر في استعمال هذه الشعلة.‬ ‫ربما يكون به بارود.‬

Cuidado con esta antorcha. Eso podría ser pólvora.

‫يحسن أن أحذر في استعمال هذه الشعلة.‬ ‫ربما يكون به بارود.‬

Esta antorcha se vuelve cada vez más tenue.

‫ضوء الشعلة يزداد خفوتاً.‬

Puede ser una buena antorcha. Lo ataremos con Paracord.

‫يمكن أن يفيد هذا كثيراً في عمل المشعل.‬ ‫سنربطه كله بحبل مظلات.‬

¿Qué antorcha creen que sea nuestra mejor fuente de luz?

‫أي شعلة ستكون في رأيك ‬ ‫المصدر الأمثل للإضاءة؟‬

Ya es difícil respirar. Y, además, esta antorcha ya no arde tanto.

‫وكذلك تزداد صعوبة التنفس هنا.‬ ‫كما أن هذه الشعلة ‬ ‫لم تعد تشتعل بنفس التوهج.‬

Y desde nuestra fundación, los musulmanes estadounidenses han enriquecido los Estados Unidos. Han luchado en nuestras guerras, servido en nuestros gobiernos, defendido los derechos civiles, creado negocios, enseñado en nuestras universidades, destacado en nuestros estadios deportivos, ganado Premios Nóbel, construido nuestro edificio más grande, y encendido la Antorcha Olímpica.

منذ عصر تأسيس بلدنا ساهم المسلمون الأمريكان في إثراء الولايات المتحدة. لقد قاتلوا في حروبنا وخدموا في المناصب الحكومية ودافعوا عن الحقوق المدنية وأسسوا المؤسسات التجارية كما قاموا بالتدريس في جامعاتنا وتفوقوا في الملاعب الرياضية وفازوا بجوائز نوبل وبنوا أكثر عماراتنا ارتفاعا وأشعلوا الشعلة الأولمبية