Translation of "índice" in Arabic

Quizá hayan oído hablar del "Índice de bienestar" de la OCDE,

ربما سمعت بـ"مؤشر الحياة الأفضل" من منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية

Afortunadamente, el índice de embarazos no deseadas descendió en los últimos años

لحسن الحظ، فمعدل حالات الحمل غير المقصود قد انخفض خلال السنوات القليلة الماضية

Si el condón tiene un índice de error de 15 % al ​​año?

في حين أن للواقي الذكري معدل فشل سنوي يفوق 15 بالمائة؟

Por el mismo precio, se puede obtener un mayor índice de salud y bienestar.

نستطيع الحصول على صحة أفضل بكثير بنفس الميزانية.