Translation of "хотим" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "хотим" in a sentence and their turkish translations:

- Мы хотим пойти.
- Мы хотим поехать.

Gitmek istiyoruz.

- Мы хотим голосовать.
- Мы хотим проголосовать.

Biz oy vermek istiyoruz.

Мы хотим то, чего мы хотим.

Biz istediğimizi istiyoruz.

- Мы хотим уйти.
- Мы хотим уехать.

Biz gitmek istiyoruz.

- Мы хотим выиграть.
- Мы хотим победить.

Biz kazanmak istiyoruz.

- Мы хотим стать знаменитыми.
- Мы хотим прославиться.

Ünlü olmak istiyoruz.

- Мы хотим ребёнка.
- Мы хотим завести ребёнка.

Çocuk sahibi olmak istiyoruz.

- Мы хотим вам помочь.
- Мы хотим Вам помочь.
- Мы хотим тебе помочь.

Sana yardım etmek istiyoruz.

- Мы хотим увидеть Тома.
- Мы хотим увидеться с Томом.
- Мы хотим видеть Тома.

Biz Tom'u görmek istiyoruz.

- Мы обе этого хотим.
- Мы оба этого хотим.

Biz ikimiz de onu istiyoruz.

- Мы хотим свои деньги.
- Мы хотим наши деньги.

Biz paramızı istiyoruz.

- Мы не хотим этого.
- Мы этого не хотим.

Biz onu istemiyoruz.

- Мы хотим его взять.
- Мы хотим её взять.

Biz bunu almak istiyoruz.

- Мы хотим видеть короля.
- Мы хотим увидеть короля.

Kralı görmek istiyoruz.

- Мы хотим видеть её.
- Мы хотим её увидеть.

Onu görmek istiyoruz.

- Мы есть хотим.
- Мы голодные.
- Мы хотим есть.

Biz açız.

- Мы хотим это исправить.
- Мы хотим это починить.

Onu tamir etmek istiyoruz.

- Мы хотим вас увидеть.
- Мы хотим тебя увидеть.

Seni görmek istiyoruz.

- Мы хотим помочь ей.
- Мы хотим ей помочь.

Biz ona yardım etmek istiyoruz.

- Мы не хотим проиграть.
- Мы не хотим проигрывать.

Biz kaybetmek istemiyoruz.

- Мы просто хотим победить.
- Мы просто хотим выиграть.

Biz yalnızca kazanmak istiyoruz.

Мы хотим справедливости.

Adalet istiyoruz.

Мы хотим конфет.

Biz şekerleme istiyoruz.

Мы хотим помочь.

Biz yardım etmek istiyoruz.

Мы хотим знать.

Biz bilmek istiyoruz.

Мы хотим поговорить.

Biz konuşmak istiyoruz.

Мы хотим убедиться.

Emin olmak istiyoruz.

Мы свободы хотим.

İstediğimiz şey özgürlük.

Мы хотим прославиться.

Ünlü olmak istiyoruz.

Мы хотим работать.

Biz çalışmak istiyoruz.

Мы хотим мести.

Biz intikam almak istiyoruz.

Мы хотим уважения.

Biz saygı istiyoruz.

Мы хотим свободы.

Biz özgürlük istiyoruz.

Мы хотим ответов.

Cevaplar istiyoruz.

Мы хотим мясо.

Et istiyoruz.

Мы хотим правды.

Gerçeği istiyoruz.

Мы хотим ещё.

Daha fazla istiyoruz.

Мы хотим вернуться.

Geri gelmek istiyoruz.

Мы хотим посоветоваться.

Biraz tavsiye istiyoruz.

Чего мы хотим?

Ne istiyoruz?

Мы хотим спать.

Biz uykuluyuz.

Мы хотим этого.

Onu istiyoruz.

Мы хотим пойти.

Gitmek istiyoruz.

Мы хотим машину.

Bir araba istiyoruz.

Мы хотим жить.

Biz yaşamak istiyoruz.

Мы хотим детей.

- Çocuk istiyoruz.
- Çocuklarımız olsun istiyoruz.

- Мы все хотим идти домой.
- Мы все хотим пойти домой.
- Мы все хотим домой.

Hepimiz eve gitmek istiyoruz.

- Мы хотим нанять тебя.
- Мы хотим нанять вас.
- Мы хотим взять вас на работу.
- Мы хотим взять тебя на работу.

Seni işe almak istiyoruz.

- Мы хотим с тобой встретиться.
- Мы хотим с вами встретиться.
- Мы хотим с тобой познакомиться.
- Мы хотим с вами познакомиться.

Seninle tanışmak istiyoruz.

- Мы хотим выпить немного вина.
- Мы хотим выпить вина.

Biz biraz şarap içmek istiyoruz.

- Мы делаем то, что хотим.
- Мы делаем что хотим.

İstediğimizi yaparız.

- Мы хотим иметь большую семью.
- Мы хотим большую семью.

Biz büyük bir aileye sahip olmak istiyoruz.

- Мы хотим это увидеть.
- Мы хотим на это посмотреть.

Onu görmek istiyoruz.

- Мы хотим поговорить с вами.
- Мы хотим с тобой поговорить.
- Мы хотим с вами поговорить.

Seninle sohbet etmek istiyoruz.

- Мы не хотим потерять тебя.
- Мы не хотим потерять вас.
- Мы не хотим вас потерять.

Senin kaybetmeni istemiyoruz.

- Мы оба хотим посмотреть фильм.
- Мы обе хотим посмотреть фильм.

İkimiz de filmi görmek istiyoruz.

- Не этого мы хотим.
- Это не то, чего мы хотим.

İstediğimiz bu değil.

- Мы хотим поговорить с вами.
- Мы хотим поговорить с тобой.

Biz seninle görüşmek istiyoruz.

- Мы хотим, чтобы ты остановился.
- Мы хотим, чтобы вы остановились.

Durmanı istiyoruz.

- Мы просто хотим помочь тебе.
- Мы просто хотим вам помочь.

Sadece sana yardım etmek istiyoruz.

- Мы лишь хотим помочь тебе.
- Мы лишь хотим помочь вам.

Sadece sana yardım etmek istiyoruz.

- Мы не хотим их ранить.
- Мы не хотим ранить их.

Onlara zarar vermek istemiyoruz.

- Мы не хотим создавать панику.
- Мы не хотим вызвать панику.

Paniğe yol açmak istemiyoruz.

- Мы хотим, чтобы ты вернулся.
- Мы хотим, чтобы вы вернулись.

Seni geri istiyoruz.

- Мы все хотим быть счастливыми.
- Все мы хотим быть счастливыми.

Hepimiz mutlu olmak istiyoruz.

- Мы хотим с ними познакомиться.
- Мы хотим с ними встретиться.

Onlarla tanışmak istiyoruz.

- Мы хотим с ним познакомиться.
- Мы хотим с ним встретиться.

Onunla tanışmak istiyoruz.

- Мы хотим с ней познакомиться.
- Мы хотим с ней встретиться.

Onunla tanışmak istiyoruz.

- Мы действительно хотим им помочь.
- Мы очень хотим им помочь.

Biz gerçekten onlara yardım etmek istiyoruz.

- Мы оба очень хотим спать.
- Мы обе очень хотим спать.

İkimiz de çok uykuluyuz.

- Мы все хотим знать почему.
- Мы все хотим знать зачем.

Hepimiz nedenini bilmek istiyoruz.

- Мы хотим предложить тебе работу.
- Мы хотим предложить вам работу.

Size iş teklif etmek istiyoruz.

- Мы хотим знать, что произошло.
- Мы хотим знать, что случилось.

Biz ne olduğunu bilmek istiyoruz.

- Мы хотим разрешить эту проблему.
- Мы хотим решить эту задачу.

- Biz o sorunu çözmek istiyoruz.
- Biz o problemi çözmek istiyoruz.

- Мы хотим сделать это правильно.
- Мы хотим всё сделать правильно.

Bunu doğru yapmak istiyoruz.

- Мы оба хотим это сделать.
- Мы обе хотим это сделать.

İkimiz de bunu yapmak istiyoruz.

- Мы не хотим, чтобы ты умер.
- Мы не хотим, чтобы ты умерла.
- Мы не хотим, чтобы вы умерли.
- Мы не хотим, чтобы ты умирал.
- Мы не хотим, чтобы ты умирала.
- Мы не хотим, чтобы вы умирали.

Ölmeni istemiyoruz.

- Мы не хотим, чтобы ты уходил.
- Мы не хотим, чтобы вы уходили.
- Мы не хотим, чтобы ты уезжал.
- Мы не хотим, чтобы вы уезжали.
- Мы не хотим, чтобы ты уходила.
- Мы не хотим, чтобы ты уезжала.

Terk etmeni istemiyoruz.

Мы хотим хороший день

Her günü güzel geçirmek

Мы хотим новый ковер.

Biz yeni bir halı istiyoruz.

Мы хотим больше денег.

Daha fazla para istiyoruz.

Мы хотим пойти домой.

Eve gitmek istiyoruz.

Мы хотим это услышать.

Biz onu duymak istiyoruz.

Мы хотим помочь Тому.

Biz Tom'a yardım etmek istiyoruz.

Мы хотим знать почему.

Biz sebebini bilmek istiyoruz.

Мы не хотим умирать.

Ölmek istemiyoruz.

Мы просто хотим поговорить.

Sadece konuşmak istiyoruz.

Мы хотим быть сильными.

Güçlü olmak istiyoruz.

Мы не хотим знать.

Biz bilmek istemiyoruz.

Мы хотим того же.

Biz aynı şeyi istiyoruz.

Мы не хотим опаздывать.

- Geç kalmak istemeyiz.
- Gecikmek istemeyiz.
- Geç kalmak istemiyoruz.
- Gecikmek istemiyoruz.

Мы хотим быть справедливыми.

Adil olmak istiyoruz.

Мы хотим лучше подготовиться.

Biz daha iyi hazırlık yapmak istiyoruz.

Мы хотим знать факты.

Gerçekleri bilmek istiyoruz.

Мы хотим отсюда уйти.

Buradan çıkmak istiyoruz.