Translation of "тяжёлым" in Turkish

Она достигла успеха тяжёлым трудом.

Başarısına çok çalışarak ulaştı.

Чемодан Тома выглядит очень тяжёлым.

Tom'un bavulu çok ağır görünüyor.

Том устал и заснул тяжёлым сном.

Tom yorgundu ve ağır bir uykuya daldı.

Он был большим и тяжёлым мужчиной.

O büyük, ağır bir adamdı.

Этот камень был для меня слишком тяжёлым.

Bu taş benim kaldıramayacağım kadar çok ağır.

Том и Мэри заработали деньги тяжёлым трудом.

Tom ve Mary çok çalışma ile para kazandı.

Помогите мне, пожалуйста, с этим тяжёлым багажом.

Lütfen bu ağır bagajda bana yardım et.

На следующий день Том проснулся с тяжёлым похмельем.

Tom ertesi gün acı bir kalıntı ile uyandı.

Это стол был слишком тяжёлым, чтобы его поднять.

Bu masa kaldırmak için çok ağırdı.

Я был ранен во время опыта, и ранение было довольно тяжёлым.

Deney sırasında yaralandım ve yara oldukça ciddiydi.