Translation of "сыграл" in Turkish

Том плохо сыграл.

Tom iyi çalmadı.

Актёр сыграл роль с чувством.

Aktör duygu ile rol oynadı.

Том превосходно сыграл свою роль.

Tom birinci sınıf bir performans gösterdi.

Том хорошо сыграл свою роль.

Tom rolünü çok iyi oynadı.

Модератор: Ты сыграл всё это сам.

KS: Bunların hepsini kendi başına yaptın.

сыграл странного человека в фильме бедных

yoksul filminde gariban bir adamı oynadı

Том сыграл шутку со своим другом.

Tom bir arkadaşına oyun oynadı.

Даву сыграл важную роль в последовавшем контрнаступлении,

Davout , 'Dört Gün Harekatı' olarak bilinen ve Avusturya güçlerini Eggmühl'e sıkıştıran

Майк сыграл плохую шутку со своим братом.

Mike erkek kardeşine kötü bir oyun oynadı.

Он сыграл второстепенную роль в этой пьесе.

O, oyunda küçük bir bölümü oynadı.

Я хочу, чтобы он сыграл на гитаре.

Onun gitar çalmasını istiyorum.

Она настаивала, чтобы он сыграл на пианино.

Piyano çalma konusunda ısrar etti.

- Том обманул Мэри.
- Том сыграл с Мэри шутку.

Tom, Mary'yi aldattı.

Они аплодировали, пока пианист не сыграл на бис.

Piyanist yeniden sahneye çağırıncaya kadar alkışladılar.

- Том играл на пианино.
- Том сыграл на пианино.

Tom piyano çaldı.

- Том действительно хорошо играл.
- Том действительно хорошо сыграл.

Tom gerçekten iyi oynadı.

- Том сыграл со мной злую шутку.
- Том подложил мне свинью.

Tom bana kirli bir oyun oynadı.

Один из первых фильмов, сыгранных Кемалем Суналем, сыграл очень маленькую роль

Kemal Sunal'ın oynadığı ilk filmlerden bir tanesi çok küçük bir rolu vardı

Он сыграл видную роль в кампании, помогая подавить восстание в Каире ...

Kampanyada önemli bir rol oynadı, Kahire'deki isyanı bastırmaya yardım etti ...

В следующем году у Эйлау корпус Даву снова сыграл решающую роль,

Ertesi yıl, Eylau'da, Davout'un birliği , Rus kanadını döndürmeye çalışırken

Мы хотим, чтобы Том сыграл нам пару песенок на своём банджо.

Tom'un bizim için banjosuyla bir ya da iki şarkı çalmasını istiyoruz.

- Он вчера умер.
- Он умер вчера.
- Он вчера сыграл в ящик.

O, dün öldü.

Бертье сыграл решающую роль в планировании египетской экспедиции Наполеона в 1798 году

Berthier, Napolyon'un 1798'deki Mısır seferini planlamada çok önemli bir rol oynadı

В прошедшей встрече "Анадолуспор" одержал лёгкую победу, как будто сыграл товарищеский матч.

Antrenman maçı havasında geçen karşılaşmayı Anadoluspor çok rahat kazandı.

Том сыграл вальс на фортепьяно, используя только большие пальцы, что приятно удивило Мэри.

Tom, yalnızca baş parmaklarını kullanarak piyanoda bir vals çaldı ve Mary çok etkilendi.

- Я хочу, чтобы он сыграл на гитаре.
- Я хочу, чтобы она сыграла на гитаре.

Onun gitar çalmasını istiyorum.