Translation of "странными" in Turkish

Мальчики иногда бывают странными.

Erkekler bazen gariptir.

Девушки иногда бывают странными.

Kızlar bazen gariptir.

Картины Пикассо мне кажутся странными.

Picasso'nun resimleri bana garip görünüyor.

Их взгляды на жизнь могут показаться странными.

- Onların hayat görüşü tuhaf görünebilir.
- Hayata bakışları garip görünebilir.

В эпоху интернета людей, которые пишут письма, считают странными.

İnternet çağında, mektup yazanlar tuhaf sayılırlar.

С наступлением холодов... ...посетители наших городов становятся еще более странными.

Hava soğudukça... ...şehirlerimizi ziyaret eden yaratıklar iyice tuhaflaşır.

- Ты всегда был немного странным.
- Ты всегда была немного странной.
- Вы всегда были немного странными.

Sen hep biraz gariptin.

- Ты всегда был таким странным?
- Ты всегда была такой странной?
- Вы всегда были таким странным?
- Вы всегда были такими странными?

Siz her zaman bu kadar garip miydiniz?