Translation of "слезах" in Turkish

Она ответила в слезах.

O, gözyaşları içinde yanıtladı.

Том был в слезах.

Tom gözyaşları içindeydi.

Том уснул в слезах.

Tom ağlayarak uyudu.

Он был в слезах.

O, gözyaşları içindeydi.

Мама была в слезах.

Annem gözyaşları içindeydi.

Я проснулся в слезах.

Ben ağlayarak uyandım.

Том пришёл домой в слезах.

Tom eve ağlayarak geldi.

Вчера я заснул в слезах.

Dün gece ağlaya ağlaya uyudum.

Она в слезах рассказала свою историю.

O gözyaşları içinde hikayesini anlattı.

Он в слезах рассказал свою историю.

O, hikayesini gözyaşları içinde anlattı.

Почти каждую ночь я засыпала в слезах.

Hemen hemen her gece uyumak için ağladım.

- Мэри убежала в слезах и хлопнула дверью своей спальни.
- Мэри в слезах убежала и захлопнула дверь своей спальни.

Mary ağlayarak kaçtı ve yatak odasının kapısını çarptı.

Я обнаружил её в слезах в её комнате.

Onu odasında gözyaşları içinde buldum.

- Она пришла домой в слезах.
- Она пришла домой плача.

O ağlayarak eve geldi.

- Том в слезах побежал к себе в комнату.
- Том в слезах побежал в свою комнату.
- Том с плачем побежал к себе в комнату.
- Том с плачем побежал в свою комнату.

Tom odasına koştu, ağlıyordu.