Translation of "пришёл" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "пришёл" in a sentence and their turkish translations:

- Том пришёл.
- Пришёл Том.

Tom geldi.

- Когда пришёл Том?
- Когда Том пришёл?

Tom ne zaman geldi?

- Господин Смит пришёл.
- Пришёл господин Смит.

Bay Smith geldi.

- Кто пришёл сюда?
- Кто сюда пришёл?

Kim buraya geldi?

- Смотри, кто пришёл.
- Смотрите, кто пришёл.

Bakın kim var orada.

Том пришёл?

Tom geldi mi?

Он пришёл.

Geldi.

Я пришёл.

Geldim.

Он пришёл?

O geldi mi?

Том пришёл.

Tom geldi.

Пришёл Рамуду.

Ramudu geldi.

Он пришёл!

O geldi!

Пришёл лифтёр.

Asansörcü geldi.

Священник пришёл.

Rahip geldi.

- Твой отец уже пришёл?
- Ваш отец уже пришёл?
- Отец уже пришёл?

Baban geldi mi?

- Том пришёл извиниться.
- Том пришёл попросить прощения.
- Том пришёл просить прощения.

Tom özür dilemeye geldi.

- Том пришёл тебя повидать.
- К тебе пришёл Том.
- Том пришёл вас повидать.
- К вам пришёл Том.

Tom seni görmek için geldi.

- Я пришёл извиниться.
- Я пришёл попросить прощения.

Özür dilemeye geldim.

- Я немного рано пришёл.
- Я пришёл пораньше.

Biraz erken gelmiştim.

- Я пришёл, чтобы увидеть тебя.
- Я пришёл навестить тебя.
- Я пришёл увидеться с вами.
- Я пришёл тебя навестить.
- Я пришёл вас навестить.

Seni görmeye geldim.

- Я пришёл поблагодарить тебя.
- Я пришёл сказать тебе спасибо.
- Я пришёл вас поблагодарить.
- Я пришёл сказать вам спасибо.

Sana teşekkür etmek için geldim.

- Том пришёл, чтобы спасти меня.
- Том пришёл спасти меня.
- Том пришёл меня спасать.

Tom beni kurtarmaya geldi.

- Я пришёл за тобой.
- Я пришёл за вами.

- Senin için geldim.
- Sizin için geldim.

- Пришёл твой друг Том.
- Пришёл ваш друг Том.

Arkadaşın Tom burada.

- Том, смотри, кто пришёл.
- Том, посмотри, кто пришёл.

- Tom, bak kim burada.
- Tom, baksana kim burada.

- Я пришёл вас повидать.
- Я пришёл тебя повидать.

Seni görmek için geldim.

- Том пришёл с вами?
- Том с тобой пришёл?

Tom seninle geldi mi?

- Том пришёл домой поздно.
- Том поздно пришёл домой.

Tom eve geç geldi.

- К тебе Том пришёл.
- К вам Том пришёл.

Tom sizi görmek için burada.

- Пришёл его последний час.
- Пришёл её последний час.

Son saati geldi.

- Никто сюда не пришёл.
- Сюда никто не пришёл.

Kimse buraya gelmedi.

- Я пришёл домой рано.
- Я рано пришёл домой.

- Eve erken geldim.
- Ben eve erken geldim.

- Том пришёл с другом.
- Том пришёл с приятелем.

Tom bir arkadaşıyla geldi.

- Том пришёл тебя поддержать.
- Том пришёл вас поддержать.

- Tom sana destek olmak için burada.
- Tom seni desteklemek için burada.

Он уже пришёл?

O çoktan geldi mi?

Интересно, кто пришёл.

Kimin geldiğini merak ediyorum.

Мальчик пришёл домой.

Çocuk eve geldi.

Америка, я пришёл!

Amerika, işte geliyorum!

Кто-то пришёл.

Birisi geldi.

Том пришёл последним.

Tom son olarak vardı.

Кто-нибудь пришёл?

- Herkes geldi mi?
- Herhangi biri geldi mi?

Том пришёл помочь.

Tom yardım etmek için geldi.

Я пришёл извиниться.

Özür dilemek için buradayım.

Том сам пришёл.

Tom kendisi geldi.

Ты пришёл поздно.

Geç geldin.

Зачем Том пришёл?

Tom neden geldi?

Никто не пришёл.

Hiç kimse gelmedi.

Он не пришёл.

O gelmedi.

Пришёл, увидел, проиграл.

Geldi, gördü ve kaybetti.

Том пришёл один.

Tom yalnız geldi.

Он пришёл первым.

O önce geldi.

Господин Смит пришёл.

Bay Smith geldi.

Том пришёл вторым.

Tom ikinci sırada geldi.

Том пришёл домой.

Tom eve geldi.

Том пришёл следующим.

Daha sonra Tom geldi.

Пришёл, увидел, победил.

Geldim, gördüm, fethettim.

Том пришёл рано.

Tom erken geldi.

Том пришёл сюда.

Tom buraya geldi.

Том пришёл домой?

Tom eve geldi mi?

Том пришёл пешком.

Tom yaya geldi.

Я пришёл помочь.

Yardım etmeye geldim.

Я пришёл попрощаться.

- Veda etmeye geldim.
- Veda etmek için geldim.

Том рановато пришёл.

Tom azıcık erken geldi.

Том пришёл поиграть.

Tom oynamaya geldi.

Первым пришёл Том.

İlk gelen Tom'du.

Том пришёл первым.

Tom gelen ilk kişiydi.

Я не пришёл.

Gelmedim.

Быстрей! Поезд пришёл!

Acele et! Tren burada!

Я пришёл подготовленным.

Hazırlıklı geldim.

Я пришёл один.

- Kendim geldim.
- Tek başıma geldim.

Никто не пришёл?

Kimse gelmedi mi?

Том уже пришёл?

Tom geldi mi?

Спасибо, что пришёл.

Ayağına sağlık.

Он, наверное, пришёл.

- Belki gitmiştir.
- O, belki gitmiştir.

Том тоже пришёл.

Tom da gelmişti.

Я пришёл третьим.

Üçüncü geldim.

- Я пришёл вас убить.
- Я пришёл, чтобы вас убить.

Sizi öldürmek için geldim.

- Он только что пришёл домой.
- Он только пришёл домой.

O az önce eve geldi.

- Я пришёл раньше, чем он.
- Я пришёл раньше него.

Ondan daha erken geldim.

- Ты знаешь, зачем я пришёл?
- Знаешь, зачем я пришёл?

Neden gelmiştim biliyor musun?

- Я пришёл, чтобы увидеть Тома.
- Я пришёл к Тому.

Tom'u görmeye geldim.

- На помощь нам пришёл Том.
- Помочь нам пришёл Том.

Bize yardım etmeye gelen Tom'du.