Translation of "силами" in Turkish

Хочешь помериться силами?»

Bir güreş maçı başlatmak ister misin?" der.

вызванные мощными нечестивыми силами,

kudretli ve alçak güçler

сражаться с нечестивыми силами,

o kudretli güçlerle savaşacak,

Мы должны противостоять всеми силами.

Tüm gücümüzle direnmek zorundayız.

Наши благие намерения заглушаются несколькими силами,

İyi huylu doğamız bazı güçler tarafından engellendi

которые африканские страны не могут предоставить своими силами.

sağlayarak olacağını düşünürler.

- Том собрался с силами.
- Том напряг все силы.

Tom kendini hazırladı.

Мусанг всеми силами старается не допускать других к своей смокве.

Bir misk kedisi bu ağacı sahiplenmek için elinden geleni yapıyor.

У Люси есть четкая жизненная цель, к которой она всеми силами стремится.

- Lucy'nin bu hayatta ulaşmak için varını yoğunu ortaya koyduğu net bir hedefi var.
- Lucy net çizgilerle belirlemiş olduğu bir yaşam amacını gerçekleştirmek için tüm gücüyle çabalıyor.

и у Монтебелло он столкнулся с австрийскими силами, которые превосходили его численностью вдвое. Ланн

ve Montebello'da onu ikiye bir aşan Avusturyalı bir güçle karşılaştı. Lannes