Translation of "несколькими" in Turkish

Драка закончилась несколькими арестами.

Kavga, birçok tutuklamalarla sonuçlandı.

- Том пришёл домой несколькими часами позже.
- Том приехал домой несколькими часами позже.

Tom birkaç saat sonra eve geldi.

Мы достигаем эту цель несколькими способами.

Biz de birkaç şey yapıyoruz.

Наши благие намерения заглушаются несколькими силами,

İyi huylu doğamız bazı güçler tarafından engellendi

Я владею несколькими очень старыми марками.

Bazı çok eski pullara sahibim.

создал там небольшое поселение с несколькими дорогами,

Biraz zaman geçirdim, yolları olan küçük bir köy inşa ettim

Удивительно, сколько можно сделать с несколькими ветками и веревкой.

Birkaç dal ve bir paraşüt ipiyle yapabilecekleriniz inanılmazdır.

Том знаком с несколькими парнями, работающими на этой фабрике.

Tom o fabrikada çalışan birkaç adamı tanıyor.

Том подсказал Мэри, как проходить тесты с несколькими вариантами ответа.

Tom Mary'ye çoktan seçmeli testleri nasıl geçeği konusunda biraz tavsiye verdi.

ЛА: Так что после нашего разговора я была поражена несколькими вещами.

LA: Ve sohbetimizden sonra bazı şeyler beni şaşkınlığa uğrattı.

- У меня несколько книг.
- Я располагаю несколькими книгами.
- У меня есть несколько книг.

Benim birkaç kitabım var.

- Том зашёл в комнату несколькими минутами позднее Маши.
- Том зашёл в комнату на несколько минут позже Маши.
- Том зашёл в комнату на несколько минут позже, чем Маша.
- Том вошёл в комнату несколькими минутами позднее Маши.
- Том вошёл в комнату на несколько минут позже Маши.
- Том вошёл в комнату на несколько минут позже, чем Маша.

Tom Mary'den birkaç dakika sonra odaya geldi.