Translation of "подготовить" in Turkish

чтобы подготовить мозг.

uykuya ihtiyacınız olduğunu biliyoruz,

Отчёты нужно подготовить к следующему понедельнику.

Raporların önümüzdeki Pazartesi vadesi doluyor.

Нам нужно время, чтобы подготовить список.

Listeyi hazırlamak için zamana ihtiyacımız var.

Мне было сложно подготовить речь к этому выступлению.

Bu konuşmayı yazmak için çok çabaladım.

У него не было много времени подготовить речь.

Konuşması için çalışacak fazla zamanı yoktu.

тогда как на обычных вечеринках главное — это подготовить всё необходимое:

Günlük bir organizasyonun ev sahibi ise her şeyin yerli yerinde olmasına odaklanır

- Ты должен подготовить комнату для посетителя.
- Приготовь комнату к приходу посетителя.

Ziyaretçi için bir oda hazırlaman gerekir.

Мне понадобится по меньшей мере один день, чтобы всё это подготовить.

Gerekli hazırlıkları yapmak için en azından bir güne ihtiyacım olacak.

Адвентисты седьмого дня считают своей целью подготовить мир к пришествию Христа.

Yedinci Gün Adventistleri, İsa'nın gelişine dünyayı hazırlamayı hedefleri olarak görüyor.

- У меня было мало времени, чтобы подготовить речь.
- У меня было мало времени на подготовку речи.

Konuşmaya hazırlanmak için çok az zamanım vardı.