Translation of "отеля" in Turkish

Возьмите такси до отеля.

Otele taksi tut.

Это недалеко от отеля.

O, otelden çok uzakta değildir.

Автобус остановился напротив отеля.

Bir otobüs otelin önünde durdu.

- Как далеко от аэропорта до отеля?
- Далеко ли от аэропорта до отеля?

Havaalanıyla otel arasındaki uzaklık nedir?

Мой дядя управляющий этого отеля.

Amcam bu otelin yöneticisidir.

Вы можете воспользоваться бассейном отеля.

Otelin yüzme havuzunu kullanabilirsiniz.

Из отеля открывается хороший вид.

Otelin güzel bir manzarası var.

Я отменил бронирование моего отеля.

- Otel rezervasyonumu iptal ettirdim.
- Otel rezervasyonumu iptal ettim.

Вид из отеля был очень красивым.

Otelin manzarası çok güzeldi.

Этот автобус идёт до отеля Хилтон?

Bu otobüs Hilton Hotel'e gider mi?

Она добралась до отеля поздно ночью.

O, gece geç saatlerde otele vardı.

- Сколько времени занимает дойти отсюда до отеля Хилтон?
- Сколько времени занимает дорога отсюда до отеля Хилтон.

- Buradan Hilton Oteline gitmek ne kadar zaman alır?
- Buradan Hilton oteline gitmek ne kadar sürer?

Я взял такси от вокзала до отеля.

İstasyondan otele gitmek için taksiye bindim.

В конце концов она добралась до отеля.

O, sonunda otele vardı.

Они добрались до отеля после наступления темноты.

Karanlıktan sonra otele vardılar.

- Далеко отсюда до гостиницы?
- Далеко отсюда до отеля?
- Как далеко отсюда до гостиницы?
- Как далеко отсюда до отеля?

Otel buradan ne kadar uzaklıkta?

Забери меня, пожалуйста, из отеля в шесть часов.

Lütfen saat altıda beni otelden alın.

В данный момент я работаю на кухне отеля.

Ben şu anda otel mutfağında çalışıyorum.

- Как добраться до отеля?
- Как добраться до гостиницы?

Otele nasıl ulaşabilirim?

Сколько времени занимает дойти отсюда до отеля Хилтон?

Buradan Hilton Oteline gitmek ne kadar zaman alır?

Я хочу добраться до отеля, пока не стало темно.

Hava kararmadan otele varmak istiyorum.

Когда дело доходит до выбора отеля, она очень придирчива.

İş otel seçmeye gelince çok seçicidir.

Пешком отсюда до отеля слишком далеко. Лучше взять такси

Buradan otele yürüyerek gitmek çok uzaktır. Daha iyisi bir taksiye binmek.

- Во сколько Том выехал из отеля?
- Во сколько Том вышел из отеля?
- Во сколько Том выехал из гостиницы?
- Во сколько Том вышел из гостиницы?

Tom ne zaman otelden ayrıldı?

Мы должны выйти из отеля до 10 утра, иначе мы опоздаем на поезд в Майами.

Sabah 10'dan önce otelden ayrılmalıyız, aksi halde Miami trenini kaçıracağız.

- Как назывался отель? Я не могу вспомнить.
- Какое название было у отеля? Я не помню.

Otelin adı neydi? Hatırlayamıyorum.

- Наш гид дезинформировал нас о расположении отеля.
- Наш гид ввёл нас в заблуждение относительно расположения гостиницы.

Rehberimiz bize otelin yeriyle ilgili yanlış bilgi verdi.

- Абсолютно непонятно, почему у этого отеля четыре звезды.
- Абсолютно непонятно, за что этот отель имеет четыре звезды.
- Абсолютно непонятно, почему этот отель является четырёхзвёздочным.

Bu otelin neden 4 yıldızlı olduğu anlaşılır şey değil.