Translation of "аэропорта" in Turkish

- Как далеко до аэропорта?
- Сколько до аэропорта?

Havaalanına ne kadar uzaklıkta?

Том - охранник аэропорта.

Tom havaalanında bir güvenlik görevlisidir.

Это изображение аэропорта.

Bu bir havalanının bir resmidir.

- Я высадил её у аэропорта.
- Я довёз её до аэропорта.

Onu havalimanında bıraktım.

Как далеко до аэропорта?

Havaalanına ne kadar uzaklıkta?

Работники аэропорта угрожают забастовкой.

- Havaalanı çalışanları grev yapmakla tehdit ediyorlar.
- Havalimanı çalışanları grev yapmakla tehdit ediyorlar.
- Havalimanı çalışanları grevle tehdit ediyorlar.

- Во сколько отправляется автобус до аэропорта?
- Когда идёт автобус-экспресс до аэропорта?
- Когда идёт экспресс до аэропорта?

Servis otobüsü saat kaçta havaalanına gider?

- Сколько стоит доехать до аэропорта?
- Во сколько обойдётся дорога до аэропорта?

Havaalanına gitmek ne kadara mal olacak?

- Как я могу добраться до аэропорта?
- Как мне добраться до аэропорта?

Havaalanına nasıl gidebilirim?

- Как далеко от аэропорта до отеля?
- Далеко ли от аэропорта до отеля?

Havaalanıyla otel arasındaki uzaklık nedir?

Откуда отходит автобус до аэропорта?

Havaalanı otobüsü nereden kalkıyor?

Из какого аэропорта я вылетаю?

Hangi havalanından gideceğim?

У меня есть фотография аэропорта.

Benim bir havaalanı resmim var.

Как мне добраться до аэропорта?

Havaalanına nasıl ulaşıyorum?

Самолёт уже вылетел из аэропорта.

Uçak zaten havaalanından ayrılmıştı.

Мне нужно такси до аэропорта.

Havaalanına giden bir taksiye ihtiyacım var.

Как далеко отсюда до аэропорта?

Buradan havaalanı ne kadar uzaklıkta?

Том позвонил Мэри из аэропорта.

Tom havaalanından Mary'yi aradı.

Мы живём далеко от аэропорта.

Biz havaalanından uzakta yaşıyoruz.

Я их высадил у аэропорта.

Onları havaalanında bıraktım.

Я высадил Тома у аэропорта.

Tom'u havaalanında bıraktım.

Откуда отъезжают автобусы до аэропорта?

Havaalanı otobüsleri nereden kalkıyor?

Том живёт далеко от аэропорта.

Tom havaalanından uzakta yaşıyor.

Том подвёз меня до аэропорта.

Tom beni havaalanına götürdü.

- Какой автобус ходит до аэропорта?
- Какой автобус идёт до аэропорта?
- Какой автобус едет в аэропорт?
- Какой автобус едет до аэропорта?

Hangi otobüs havaalanına gider?

- Какой самый быстрый способ добраться до аэропорта?
- Как быстрее всего добраться до аэропорта?

Havaalanına gitmek için en hızlı yol nedir?

Он позвонил своей матери из аэропорта.

Havaalanından annesini aradı.

- Ты можешь мне объяснить, как мне добраться до аэропорта?
- Вы не подскажете, как добраться до аэропорта?
- Ты не подскажешь, как добраться до аэропорта?

Bana havaalanına nasıl gidebileceğimi söyleyebilir misin?

- Как быстрее всего добраться отсюда до аэропорта?
- Какой самый быстрый способ добраться отсюда до аэропорта?

Buradan havaalanına gitmek için en hızlı yol nedir?

- Когда я добрался до аэропорта, самолёт уже улетел.
- Когда я добрался до аэропорта, самолёт уже взлетел.

Havaalanına geldiğimde uçak çoktan havalanmıştı.

Подскажи мне, пожалуйста, как добраться до аэропорта.

Lütfen bana havalanına nasıl gideceğimi söyle.

Автобус доставил нас из аэропорта в город.

Bir otobüs bizi havaalanından şehre götürdü.

Вы не подскажете, как добраться до аэропорта?

Havaalanına nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?

Забери меня в пять из аэропорта, пожалуйста.

Lütfen beni 5'te havaalanından al.

Я попросил Тома подбросить меня до аэропорта.

Tom'un beni havaalanında bırakmasını istedim.

- Этот автобус отвезёт тебя в аэропорт.
- Этот автобус доставит тебя до аэропорта.
- Этот автобус довезёт тебя до аэропорта.

Bu otobüs sizi havalimanına götürecek.

За какое время специальный автобус добирается до аэропорта?

Havaalanı otobüsünün havaalanına gitmesi ne kadar sürüyor?

Автобус до моего аэропорта отправляется в 6 часов.

Benim havaalanı servis otobüsü, saat altıda hareket eder.

Отсюда до аэропорта всего пятнадцать минут на автобусе.

Buradan havaalanına sadece on beş dakikalık bir otobüs yolculuğudur.

Следующий поезд до аэропорта отправляется со второй платформы.

Havaalanı için bir sonraki tren 2. platformdan ayrılacak.

Следующий поезд до аэропорта отходит со второй платформы.

Havaalanına giden bir sonraki tren platform 2'den kalkıyor.

Какой самый быстрый способ добраться отсюда до аэропорта?

- Buradan havaalanına gitmek için en hızlı yol nedir?
- Buradan havaalanına gitmenin en hızlı yolu nedir?

вероятно, это могло произойти из аэропорта или по дороге

herhalde bu muhtemelen havaalanından veya karayoluyla olmuş olabilir

Как считаете, много времени нам понадобится, чтобы добраться до аэропорта?

Havaalanına gitmenin ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?

- Нам нужно добраться до аэропорта.
- Нам нужно попасть в аэропорт.

Havaalanına gitmemiz gerekiyor.

Вы не могли бы объяснить, как мне добраться до аэропорта?

Havaalanına nasıl gidebileceğimi bana açıklayabilir misin?

На какой автобус мне надо сесть, чтобы добраться до аэропорта?

Havaalanına gitmek için hangi otobüse binmem gerekiyor.

Кумико взяла носильщика, чтобы он донёс её чемодан до аэропорта.

Kumiko havaalanında valizini bir hamala taşıttı.

- Я позвоню тебе, как приеду в аэропорт.
- Я позвоню вам, как только доберусь до аэропорта.
- Я позвоню тебе, как только доберусь до аэропорта.

Havaalanına varır varmaz sana telefon edeceğim.

Вы не могли бы сказать мне, как добраться до аэропорта, пожалуйста?

Lütfen bana havaalanına nasıl gideceğimi söyler misiniz?

- Я предпочитаю отель недалеко от аэропорта.
- Я предпочитаю отель рядом с аэропортом.
- Я предпочитаю гостиницу рядом с аэропортом.

Havaalanının yanında bir oteli tercih ederim.

- Я отвезу вас в аэропорт.
- Я тебя отвезу в аэропорт.
- Я отвезу тебя в аэропорт.
- Я довезу тебя до аэропорта.

Seni havaalanına götüreceğim.