Translation of "загадкой" in Turkish

Убийство остается загадкой.

Cinayet gizem olarak kalır.

- То, что она сказала, было для меня загадкой.
- Сказанное ей было для меня загадкой.

Onun söylediği benim için bir gizemdi.

Этот сон был для меня загадкой.

Rüya benim için bir gizemdi.

Долгое время расизм оставался для меня загадкой.

Irkçılık benim için bir bilmece olarak kaldı uzun bir zaman.

Причина его смерти все еще остается загадкой.

Onun ölümünün sebebi bir sır olarak kalır.

До сих пор остаётся загадкой, кто написал письмо.

Mektubu kimin yazdığı hala bir sır.

Остаётся загадкой, почему он не закончил свою поэму.

Onun şiiri niçin bitirmediği bir sır.

Когда и как зародилась жизнь до сих пор остаётся загадкой.

Yaşamın nasıl ve ne zaman başladığı hala bir gizemdir.

- То, что с ними случилось, всё ещё остаётся загадкой.
- Что случилось с ними - ещё загадка.

Onlara ne olduğu hâlâ bir sır.