Translation of "выразиться" in Turkish

Он не мог выразиться яснее.

Onu daha açık bir şekilde çeviremezdi.

Я бы не смог выразиться лучше.

Ben onu daha iyi ifade edemezdim.

Наверно, я не смог ясно выразиться.

Kendimi yeterince iyi açıklayamadım sanırım.

- Ты можешь выразиться немного поточнее?
- Можно немного поточнее?

Biraz daha açık olur musun?

или к нашему образному сердцу, если так можно выразиться.

mecazi kalbe yani.

- Если можно так сказать, да.
- Если можно так выразиться, да.

- Sözün gelişi, evet.
- Tabiri caizse, evet.