Translation of "бывала" in Turkish

Мэри бывала в Венгрии.

Mari, Macaristan'daydı.

Она бывала в Париже.

O Paris'te bulundu.

ведь я не бывала там давно.

çünkü daha önce hiç Dubai'ye gitmedim.

Я никогда не бывала в Америке.

Amerika'ya hiç gitmedim.

Марика когда-нибудь бывала в Японии?

Marika hiç Japonya'yı ziyaret etti mi?

Я спросил, бывала ли она в Мексике.

Ben ona Meksika'da bulunup bulunmadığını sordum.

Том спросил Мэри, бывала ли она в Бостоне.

Tom Mary'ye Boston'da bulunup bulunmadığını sordu.

Она говорила о Париже так, словно много раз там бывала.

O, birçok kez oraya gitmiş gibi Paris'ten bahsetti.

- Ты уже там бывал?
- Ты уже там бывала?
- Вы уже там бывали?

Daha önce oraya gittin mi?

- Никогда прежде она так не пугалась.
- Никогда прежде она не бывала так напугана.

O, daha önce hiç bu kadar korkmamıştı.

- Вы уже бывали на Хоккайдо?
- Ты уже бывал на Хоккайдо?
- Ты уже бывала на Хоккайдо?

- Önceden Hokkaido'ya gittiniz mi?
- Daha önce Hokkaido'ya gittiniz mi?

- Ты там уже бывал?
- Ты там уже бывала?
- Вы там уже бывали?
- Ты там когда-нибудь бывал?
- Вы там когда-нибудь бывали?

- Hiç orada bulundun mu?
- Hiç oraya gittin mi?

- Я никогда не был в Америке.
- Я никогда не бывала в Америке.
- Я никогда не была в Америке.
- Я никогда не бывал в Америке.

Amerika'da asla bulunmadım.

- Думаю, вы здесь уже были.
- Думаю, ты здесь уже был.
- Думаю, ты здесь уже была.
- Думаю, ты здесь уже бывал.
- Думаю, ты здесь уже бывала.
- Думаю, вы здесь уже бывали.

Sanırım daha önce buradaydın.

- Ты когда-нибудь был в Швейцарии?
- Ты когда-нибудь была в Швейцарии?
- Вы когда-нибудь были в Швейцарии?
- Ты когда-нибудь бывал в Швейцарии?
- Ты когда-нибудь бывала в Швейцарии?
- Вы когда-нибудь бывали в Швейцарии?
- Вам когда-нибудь приходилось бывать в Швейцарии?
- Тебе когда-нибудь приходилось бывать в Швейцарии?
- Ты уже бывал в Швейцарии?
- Ты уже бывала в Швейцарии?
- Вы уже бывали в Швейцарии?
- Вам уже приходилось бывать в Швейцарии?

Hiç İsviçre'ye gittiniz mi?

- Вы когда-нибудь были в Венеции?
- Ты когда-нибудь был в Венеции?
- Ты когда-нибудь была в Венеции?
- Вы когда-нибудь бывали в Венеции?
- Ты когда-нибудь бывал в Венеции?
- Ты когда-нибудь бывала в Венеции?

Venedik'e hiç gittin mi?

- А, я здесь уже был!
- А, я здесь уже была!
- А, я здесь раньше была!
- А, я здесь раньше был!
- А, я раньше здесь была!
- А, я раньше здесь был!
- А, я здесь уже бывал!
- А, я здесь уже бывала!

Ah, daha önce orada bulunmuştum.