Translation of "человеческим" in Spanish

Неуловимый человеческим ухом.

Es inaudible para el oído humano.

Компьютер часто сравнивают с человеческим мозгом.

A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano.

Бесконечность нельзя по-настоящему постичь человеческим разумом.

El infinito no puede realmente ser entendido por la mente humana.

чьи эпигенетические механизмы наиболее близки с человеческим.

que tiene mecanismos epigenéticos muy similares a los del ser humano.

- Ты объяснишь это простыми словами?
- Ты объяснишь это человеческим языком?

¿Lo puedes explicar en cristiano?

Зачем вообще дикому животному ввязываться в отношения с этим странным человеческим пришельцем?

¿Por qué un animal silvestre sacaría algo de las visitas de una extraña criatura humana?

Компьютеры играют схожую с человеческим мозгом роль, поэтому их часто называют "электронными мозгами".

Los ordenadores parecen desempeñar el papel del cerebro humano, por lo que frecuentemente son llamados "cerebros electrónicos".