Translation of "трусости" in Spanish

Его обвинили в трусости.

Le acusaron de cobardía.

Бояться страшного - признак мудрости, бояться не страшного - признак трусости.

Temer lo terrible es signo de sabiduría, temer lo que no es terrible es signo de cobardía.

Однако, большая часть окружающих обвиняют Клермона в трусости из-за желания переговоров, а именно

S‌in embargo, la mayoría en su séquito acusan a Clermont de cobardía por desear negociar, a saber

граничащем с обвинением в трусости, и в тот вечер два маршала едва не подрались.

rayaba en una acusación de cobardía, y esa noche los dos mariscales casi llegan a las manos.

Добродетель определяется совокупностью всего того, чего мы не сделали из-за лени, трусости или глупости.

Virtud es la suma de las cosas que no hemos hecho por flojera, cobardía o estupidez.