Translation of "собраться" in Spanish

Собраться вместе в сороковой день

Cuadragésimo día se encontró

Нам надо будет собраться как-нибудь выпить.

Tenemos que juntarnos a beber alguna vez.

Потом мы попросили всех собраться в группы по три человека.

Entonces pedimos a todos que se reunieran en grupos de tres.

Я только что встал. Дай мне несколько минут, чтобы собраться.

Me acabo de levantar. Dame algunos minutos para alistarme.

Может быть, мы могли бы как-нибудь собраться вместе и пообедать.

- A lo mejor nos podríamos juntar alguna vez y almorzar.
- Tal vez podríamos juntarnos alguna vez y almorzar.

Пора бы уже всем хорошим людям собраться и убить всех плохих людей.

Es la hora para que se amontone toda la gente buena y mate a la gente mala.