Translation of "сконцентрироваться" in Spanish

Мне трудно сконцентрироваться.

Me cuesta concentrarme.

- Я должен сосредоточиться.
- Я должен сконцентрироваться.
- Я должна сосредоточиться.
- Я должна сконцентрироваться.

- Tengo que concentrarme.
- Me tengo que concentrar.

Том был не в состоянии сконцентрироваться.

- Tom era incapaz de concentrarse.
- Tom no podía concentrarse.

- Мне трудно сконцентрироваться.
- Мне трудно сосредоточиться.

Estoy teniendo problemas para concentrarme.

Сегодня я не могу сконцентрироваться на своей работе.

Hoy no puedo concentrarme en mi trabajo.

- Я не могу сосредоточиться.
- Я не могу сконцентрироваться.

Soy incapaz de concentrarme.

- Я слишком устал, чтобы сконцентрироваться на этой проблеме прямо сейчас.
- Я слишком устала, чтобы сконцентрироваться на этой проблеме прямо сейчас.

- Estoy muy cansado como para concentrarme en este problema ahora.
- Estoy muy cansada como para concentrarme en este problema ahora.

- Я не могу сконцентрироваться, когда ты здесь.
- Я не могу сосредоточиться, пока ты здесь.
- Я не могу сосредоточиться, пока вы здесь.

No me puedo concentrar si estás aquí.