Translation of "сердечно" in Spanish

Я сердечно тебя приветствую.

Te saludo de corazón.

Он сердечно меня поприветствовал.

Me saludó cordialmente.

сердечно-сосудистых заболеваний, инсульта и рака,

enfermedad cardíaca, embolia y cáncer,

является повышение риска сердечно-сосудистых заболеваний

es que incrementa el riesgo de tener una enfermedad cardiovascular

Иными словами, сердечно-сосудистая и нервная системы

O sea, el sistema cardiovascular y el sistema nervioso tienen

становясь реальной причиной повышенного сердечно-сосудистого риска.

y esa es la verdadera razón del aumento del riesgo cardiovascular.

Иногда первый симптом сердечно-сосудистого заболевания - смерть.

A veces, el primer síntoma de una enfermedad cardiovascular es la muerte.

Всех заинтересованных сердечно приглашаем на это событие!

¡Todos los interesados están cálidamente invitados a este evento!

Безусловно, скорость падения смертности от сердечно-сосудистых заболеваний

De hecho, la tasa de disminución de la mortalidad cardiovascular

Также у них почти удвоилось число сердечно-сосудистых инцидентов,

También tenían casi el doble de la tasa de eventos cardíacos,

Гнев пагубно влияет на наш иммунитет и сердечно-сосудистую систему.

La ira afecta el sistema inmunológico, y el sistema cardiovascular.

Лёгкие, сердце, вены, артерии и мелкие капилляры образуют сердечно-сосудистую систему.

Los pulmones, el corazón, la venas, arterias y pequeños capilares forman el sistema cardiovascular.

С этого дня я более не способен искренне и сердечно переживать.

Después de ese día dejé de ser capaz de una preocupación genuina y sincera.

- Я благодарю Вас от всего сердца.
- Благодарю тебя от всего сердца.
- Я сердечно Вас благодарю.

- Se lo agradezco de todo corazón.
- Te lo agradezco de todo corazón.
- Te agradezco de todo corazón.