Translation of "представляли" in Spanish

Учёные двадцатого века представляли себе мозг как телефонную станцию.

Los científicos del siglo veinte se imaginaban al cerebro como a una central telefónica.

Как вы представляли себе ситуацию, в которой кто-то скажет это?

¿Qué situación imaginaste, en la que alguien diría eso?

- Положение хуже, чем нам представлялось.
- Ситуация гораздо хуже, чем мы себе представляли.

La situación es mucho peor de lo que nos imaginábamos.