Translation of "позволишь" in Spanish

Не позволишь мне это сделать?

- ¿Me dejas hacerlo?
- ¿Me permites hacerlo?

Ты позволишь мне пойти с тобой?

¿Me permiten acompañarlos?

Если позволишь, я могу тебе это объяснить.

- Te lo puedo explicar si me dejas.
- Se lo puedo explicar si me lo permiten.

Я могу сделать это, если ты мне позволишь.

Puedo hacer eso si me dejas.

Если ты позволишь мне говорить, я смогу всё тебе объяснить.

Si me dejas hablar, podré explicar todo.

Я сомневался, позволишь ли ты мне погостить у тебя несколько дней.

Me preguntaba si me dejarías quedarme contigo un par de días.

- Если позволите мне говорить, я всё объясню.
- Если ты позволишь мне говорить, я смогу всё тебе объяснить.

Si me dejas hablar, podré explicar todo.