Translation of "подвергает" in Spanish

Это подвергает вас опасности.

Eso te pondrá en peligro.

Пешеход, нарушающий правила дорожного движения, подвергает себя огромной опасности.

Un peatón imprudente se expone a sí mismo a un gran peligro.

Телевизионное сообщество подвергает цензуре демонстрацию обнажённой женской груди в часы семейного просмотра телепередач, но им ничего не стоит в те же часы во всех красках показать операцию на открытом сердце.

Los medios de televisión censuran los senos de las mujeres en horario familiar, pero no se les da nada mostrar una operación a corazón abierto en el mismo horario y a todo color.