Translation of "отправляться" in Spanish

Пора отправляться.

Casi es hora de empezar.

Тебе необходимо отправляться сейчас.

Es necesario que salgas ya.

Я попросил его отправляться немедленно.

Le pedí que empezara de una vez.

Уже темнеет, так что нам лучше отправляться.

Se está haciendo tarde, así que es mejor que nos vayamos.

- Можешь отправляться куда захочешь.
- Можешь идти куда хочешь.

Podéis ir donde queráis.

- Когда начинаешь походить на своё фото в паспорте, тебе пора отправляться в отпуск.
- Когда вы начинаете походить на своё фото в паспорте, вам пора отправляться в отпуск.

Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones.