Translation of "отличался" in Spanish

Но прежде всего он отличался отсутствием тщеславия или личных амбиций,

Pero se distinguió sobre todo por su falta de vanidad o ambición personal, su

- Пунктуальностью Том никогда не отличался.
- Том никогда не был пунктуален.

Tom nunca ha sido puntual.

Однако, цвет отличался от того, который был на образце в каталоге.

Sin embargo, el color quedó diferente al de la muestra de su catálogo.

- Том всегда был не таким, как другие дети.
- Том всегда отличался от других детей.

Tom siempre fue diferente de los otros niños.