Translation of "детей" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "детей" in a sentence and their dutch translations:

- Она наказала детей.
- Она наказала своих детей.

Ze strafte haar kinderen.

- Сколько у вас детей?
- Сколько у тебя детей?
- Сколько у Вас детей?

Hoeveel kinderen heb je?

- Вы любите своих детей?
- Ты любишь своих детей?

Hou je van je kinderen?

- У меня нет детей.
- Детей у меня нет.

Ik heb geen kinderen.

- Как зовут ваших детей?
- Как зовут твоих детей?

Hoe heten je kinderen?

обучение детей грамоте?

kinderen leren lezen?

Не балуйте детей.

Verwen de kinderen niet.

Она укладывает детей.

Ze stopt de kinderen in bed.

Я люблю детей.

- Ik hou van kinderen.
- Ik ben dol op kinderen.

Я хочу детей.

Ik wil kinderen hebben.

Она любит детей.

Ze houdt van kinderen.

Он рассмешил детей.

Hij bracht de kinderen aan het lachen.

Я обожаю детей.

Ik hou van kinderen.

Он любит детей.

Hij houdt van kinderen.

Сколько всего детей?

Hoeveel kinderen zijn er?

Приводи своих детей.

Breng je kinderen mee.

Приводите своих детей.

Neem uw kinderen mee.

Учить детей непросто.

Aan kinderen lesgeven is niet eenvoudig.

Мы любим детей.

Wij houden van kinderen.

Она развлекает детей.

Ze vermaakt de kinderen.

Не наказывай детей.

Straf de kinderen niet!

- Том отец трех детей.
- Том является отцом троих детей.

Tom is vader van drie kinderen.

- У мистера Брауна четверо детей.
- У господина Брауна четверо детей.

Meneer Brown heeft vier kinderen.

- Нам нужно защищать наших детей.
- Нам нужно защищать своих детей.

We moeten onze kinderen beschermen.

- Мария Луиза — мать восьми детей.
- Мария Луиза — мать восьмерых детей.

Maria Louisa is moeder van acht kinderen.

- Большинство детей ненавидят школу.
- Большинство детей терпеть не могут школу.

De meeste kinderen haten de school.

- Много детей играло в парке.
- В парке играло много детей.

Er speelden veel kinderen in het park.

- Мария Луиза — мать восьми детей.
- Мария-Луиза - мать восьмерых детей.

Maria Louisa is moeder van acht kinderen.

- Сколько у тебя уже детей?
- Сколько у вас уже детей?

Hoeveel kinderen hebt ge al?

Учить маленьких детей нелегко.

Lesgeven aan jonge kinderen is niet makkelijk.

Он отец троих детей.

Hij is de vader van drie kinderen.

У него трое детей.

Hij heeft drie kinderen.

У меня нет детей.

Ik heb geen kind.

Родители любят своих детей.

Ouders houden van hun kinderen.

Рубен — отец троих детей.

Rubén is vader van drie kinderen.

Она бросила своих детей.

Ze heeft haar kinderen in de steek gelaten.

У Тома двое детей.

Tom heeft twee kinderen.

Том отец трех детей.

Tom is vader van drie kinderen.

Не люблю избалованных детей.

Ik hou niet van verwende kinderen.

Не слишком балуй детей.

Verwen de kinderen niet.

У меня двое детей.

Ik heb twee kinderen.

Она любит своих детей.

Zij houdt van haar kinderen.

Я не люблю детей.

Ik hou niet van kinderen.

Она не хочет детей.

Ze wil geen kinderen.

У неё двое детей.

Ze heeft twee kinderen.

У Тома нет детей.

Tom heeft geen kinderen.

У меня трое детей.

Ik heb drie kinderen.

У нас трое детей.

Wij hebben drie kinderen.

У нас двое детей.

- Wij hebben twee kinderen.
- We hebben twee kinderen.

У него нет детей.

Hij heeft geen kinderen.

В парке много детей.

Er zijn veel kinderen in het park.

Он - отец двоих детей.

Hij is vader van twee kinderen.

Вы мать этих детей?

Ben jij de moeder van deze kinderen?

Она позвала детей: «Спускайтесь!»

Zij riep de kinderen: 'Kom naar beneden!"

Детей не аисты приносят.

Het zijn niet de ooievaars die de kindjes brengen.

У неё двадцать детей.

- Ze heeft twintig kinderen.
- Zij heeft twintig kinderen.

Сколько у тебя детей?

Hoeveel kinderen heb je?

Возьмите с собой детей.

Neem uw kinderen mee.

У неё десять детей.

Ze heeft tien kinderen.

Больше детей - больше рук.

- Veel kinderen, veel handen.
- Meer kinderen, meer handen.

Мы любим своих детей.

Wij houden van onze kinderen.

У меня четверо детей.

Ik heb vier kinderen.

Большинство детей любят мороженое.

- De meeste kinderen zijn dol op ijs.
- De meeste kinderen houden van ijs.

У него двенадцать детей.

Hij heeft twaalf kinderen.

У него двадцать детей.

Hij heeft twintig kinderen.

Зачем люди заводят детей?

Waarom hebben mensen kinderen?

Он отец семерых детей.

Hij is de vader van zeven kinderen.

Нелегко учить маленьких детей.

Aan kleine kinderen lesgeven is niet makkelijk.

Вино не для детей.

Wijn is niets voor kinderen.