Translation of "дети" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "дети" in a sentence and their spanish translations:

- Дети счастливы.
- Дети довольны.

Los niños son felices.

- Слушайте, дети!
- Дети, слушайте!

¡Niños, escuchen!

- Дети ушли.
- Дети уехали.

Los niños se han ido.

Дети.

Los bebés.

- Дети заплакали.
- Дети начали плакать.

Los niños comenzaron a llorar.

- Дети хотят играть.
- Дети хотят поиграть.

Los niños quieren jugar.

- Где твои дети?
- Где ваши дети?

¿Dónde están tus hijos?

- Дети любят торты.
- Дети любят пироги.

A los niños les encantan los pasteles.

- Его дети выросли.
- Её дети выросли.

Sus hijos se han hecho mayores.

- Дети купались голышом.
- Дети купались нагишом.

Los niños nadaron desnudos.

Наши дети,

Nuestros hijos,

Как дети?

¿Cómo están los niños?

Дети, слушайте!

¡Niños, escuchen!

Вы дети.

Sois niños.

Дети спят.

- Los niños están durmiendo.
- Los niños duermen.

Дети жестоки.

Los niños son crueles.

Вы - дети.

Ustedes son niños.

Где дети?

¿Dónde están los niños?

Дети невинны.

Los niños son inocentes.

Они дети.

Son niños.

Дети, едим.

Chicos, estamos comiendo.

- У вас есть дети?
- У Вас есть дети?
- У тебя дети есть?
- У тебя есть дети?

- ¿Tiene hijos?
- ¿Tenéis hijos?
- ¿Tienes niños?

- Дети хотят фруктового сока.
- Дети хотят сока.

Los niños quieren zumo de frutas.

- Откуда появляются маленькие дети?
- Откуда берутся дети?

¿De dónde vienen los bebés?

- У неё есть дети.
- У неё дети.

Ella tiene hijos.

- Где сейчас ваши дети?
- Где сейчас твои дети?
- Где сейчас Ваши дети?

¿Dónde están tus hijos ahora?

- У вас есть дети?
- У Вас есть дети?

- ¿Tiene hijos?
- ¿Tenéis hijos?

- У Вас есть дети?
- У тебя дети есть?

¿Tienes hijos?

- У тебя дети есть?
- У тебя есть дети?

¿Tienes hijos?

- Дети должны повиноваться родителям.
- Дети должны слушаться родителей.

Los niños deben obedecer a sus padres.

- У него есть дети?
- У Вас есть дети?

¿Tiene hijos?

- У вас есть дети?
- У них есть дети?

¿Tienen hijos?

Дети — гении лингвистики.

Los bebés son genios lingüísticos:

Дети — сама честность.

Bien sabemos que los niños son sinceros.

мои дети выросли.

y mis hijos crecieron sin mí.

Тише, дети спят.

Silencio, los niños duermen.

Эти дети жизнерадостные.

- Esos niños son felices.
- Estos niños son alegres.

Остальные дети засмеялись.

Los otros niños se reían.

Мы его дети.

Somos sus hijos.

Дети любят петь.

Los niños adoran cantar.

Все дети - иностранцы.

Todos los niños son extranjeros.

Дети слушают диск.

Los niños están escuchando un disco.

Его дети выросли.

Sus hijos crecieron.

Дети быстро бегают.

Los niños corren rápido.

Дети в безопасности.

Los niños están salvos.

Дети уже поели?

¿Los niños ya han comido?

Дети рисовали цветы.

El niño pintaba flores.

Дети всё понимают.

Los niños entienden todo.

Дети часто падают.

- Los bebés se caen a menudo.
- Los bebés se tropiezan a menudo.

Все дети танцевали.

Todos los chicos estaban bailando.

Дети уже устали.

Los niños ya están cansados.

Дети в школе.

Los niños están en la escuela.

Дети в постели.

Los niños están en la cama.

Все дети сидят.

Todos los niños están sentados.

Эти дети - гости.

Los niños son visitas.

Дети слишком шумят.

- Los chicos están haciendo demasiado ruido.
- Los niños están metiendo demasiado ruido.

Богатство бедняка - дети.

La riqueza del pobre, niños.

Дети - это благословение.

Los niños son una bendición.

Дети полны энергии.

Los niños están llenos de energía.

Где мои дети?

¿Dónde están los niños?

Дети будут счастливы.

Los niños serán felices.

Это мои дети.

Ellos son mis hijos.

Дети любят играть.

- A los niños les gusta jugar.
- A los chicos les gusta jugar.

Дети были счастливы.

Los niños eran felices.

Дети хотели играть.

Los niños querían jugar.

Дети едят яблоки.

Los niños están comiendo las manzanas.

Дети слушали учителя.

Los chicos escuchaban al maestro.

Дети любят пироги.

A los niños les gusta el pastel.

Тут есть дети.

Aquí hay niños.

Старики — дважды дети.

Los viejos son niños dos veces.

Дети обходятся дорого.

- Tener hijos cuesta dinero.
- Los hijos cuestan dinero.

Это твои дети?

¿Son estos tus hijos?

Где твои дети?

¿Dónde están tus niños?

Все дети заплакали.

Todos los niños empezaron a llorar.