Translation of "личных" in Spanish

Третья — ложь личных заслуг.

La tercera mentira es la de la meritocracia.

Португалия декриминализировала хранение наркотиков для употребления в личных целях.

Portugal ha despenalizado la posesión de drogas para propio consumo.

Но прежде всего он отличался отсутствием тщеславия или личных амбиций,

Pero se distinguió sobre todo por su falta de vanidad o ambición personal, su

Мария каждую ночь говорит со своим мужем об их личных проблемах.

María y su esposo conversan todas las noches acerca de sus problemas personales.

Настолько хороший, что я считаю одним из своих личных и профессиональных качеств

al punto de que ya es parte de mi identidad personal y profesional.