Translation of "детей" in Hungarian

0.009 sec.

Examples of using "детей" in a sentence and their hungarian translations:

- Разбуди детей.
- Разбудите детей.
- Буди детей.
- Будите детей.

Keltsd fel a gyerekeket!

- Разбуди детей.
- Буди детей.

- Ébreszd fel a gyerekeket!
- Keltsd fel a gyerekeket!
- Keltsd föl a gyerekeket.

- Ты хочешь детей?
- Ты хочешь иметь детей?
- Вы хотите детей?
- Вы хотите иметь детей?

Akarsz gyereket?

- Мне жаль детей.
- Мне жалко детей.

Sajnálom a gyerekeket.

Ненавижу детей.

Utálom a gyerekeket.

- Она уложила детей спать.
- Она уложила детей.

- Lefektette a gyerekeket.
- Ágyba dugta a gyerekeket.

- Сколько у вас детей?
- Сколько у тебя детей?
- Сколько у Вас детей?

Önnek hány gyereke van?

- Сколько у вас детей?
- Сколько у Вас детей?

Önnek hány gyereke van?

- Не выпускай детей наружу.
- Не выпускайте детей наружу.

Tartsd benn a gyerekeket.

- У меня нет детей.
- Детей у меня нет.

Nincsenek gyermekeim.

- У тебя трое детей?
- У вас трое детей?

Három gyereked van?

обучение детей грамоте?

Megtanítani a gyermekeket írni, olvasni?

Сколько детей родилось?

Hány gyerek született?

Я люблю детей.

Imádom a kölyköket.

Я хочу детей.

Gyerekeket akarok.

Том любит детей.

Tom szereti a gyerekeket.

Она любит детей.

Szereti a gyermekeket.

Детей растить нелегко.

Nem könnyű a gyermeknevelés.

Она рассмешила детей.

Megnevettette a gyerekeket.

Она хочет детей.

Gyerekeket akar.

Большинство детей - иностранцы.

A gyerekek többsége külföldi.

- Моя сестра очень любит детей.
- Моя сестра обожает детей.

A nővérem szereti a gyerekeket.

- Том отец трех детей.
- Том является отцом троих детей.

Tomi három gyermek apja.

- Это книга для детей.
- Эта книга предназначена для детей.

- Ez a könyv gyerekeknek való.
- Ez a könyv gyermekeknek szól.

- Ты действительно хочешь иметь детей?
- Вы действительно хотите иметь детей?

Tényleg akarsz gyereket?

- Я не люблю непослушных детей.
- Я не люблю невоспитанных детей.

Nem szeretem a neveletlen gyerekeket.

рассматривая одинаково умных детей

ezért az egyformán intelligenseket

на грустные личики детей.

összetörték a szívem.

Воспитание детей — тяжелый труд.

Egy gyermeket felnevelni nehéz munka.

Том рассердился на детей.

Tom megharagudott a gyermekekre.

У неё десять детей.

Tíz gyereke van.

Она любит своих детей.

Szereti a gyerekeit.

Он отец троих детей.

Ő három gyermek édesapja.

Она бросила своих детей.

Elhagyta a gyermekeit.

У Тома трое детей.

Tomnak van három gyereke.

У него трое детей.

Három gyereke van.

У Тома двое детей.

Tomnak két gyereke van.

У меня двое детей.

- Két gyerekem van.
- Két gyermekem van.

У неё нет детей.

Neki nincsenek gyerekei.

Я не люблю детей.

- Nem szeretem a gyerekeket.
- Nem szeretem a kölyköket.

Я не хочу детей.

Nem akarok gyereket.

Он не хочет детей.

Nem akar gyereket.

У неё двое детей.

Két gyereke van.

Том не любит детей.

Tamás nem szereti a gyerekeket.

Он бил своих детей.

Verte a gyermekeit.

У меня трое детей.

- Három gyerekem van.
- Három gyermekem van.
- Van három gyerekem.
- Van három gyermekem.
- Van három kölyköm.

У нас трое детей.

Három gyerekünk van.

У него нет детей.

Nincs gyermeke.

У неё двадцать детей.

Húsz gyermeke van.

У неё семеро детей.

Hét fia van.

Это сказки для детей.

Ez gyermekeknek való mese.

У меня четверо детей.

Négy gyermekem van.

Большинство детей любят мороженое.

A legtöbb gyerek odavan a fagylaltért.

Они не слышали детей.

Nem hallották a gyerekeket.

У Тома шестеро детей.

Tomnak hat gyermeke van.

У него двадцать детей.

Húsz gyermeke van.

У него двенадцать детей.

Tizenkét gyereke van.

Они оставляют своих детей.

Elhagyják gyermekeiket.

Сколько у тебя детей?

Neked hány gyereked van?

У них двенадцать детей.

Tizenkét gyerekük van.

Том очень любит детей.

Tom szereti a gyerekeket.

Пора укладывать детей спать.

Ideje lefektetni a gyerekeket.

У Тома нет детей.

Tomnak nincs gyereke.

У них трое детей.

Három gyermekük van.

Том оставил детей дома.

Tom otthon hagyta a gyerekeit.

Вино не для детей.

A bor nem gyerekeknek való.

Он - отец двоих детей.

Ő két gyermek apja.

Сколько у Вас детей?

- Hány gyereke van?
- Önnek hány gyereke van?
- Hány gyermeke van?

У нас двое детей.

Két gyermekünk van.

Они любят своих детей.

- Szeretik a gyerekeiket.
- Imádják a gyerekeiket.

Для детей посещение бесплатное.

- Gyerekeknek a belépés ingyenes.
- A belépés gyerekeknek ingyenes.

Это игрушки моих детей.

Ezek a gyerekeim játékai.

Том бил своих детей.

Tom megverte a gyerekeit.