Translation of "неправильное" in Spanish

неправильное понимание принятия риска

hay una gran confusión sobre tomas de riesgos

Том составил себе неправильное мнение о Мэри.

Tom juzgó erróneamente a Mary.

Было установлено, что причиной пожара стало неправильное электрическое соединение.

Se determinó que el incendio fue provocado por cableado defectuoso.

Ну, было бы неправильное решение, если бы он оставался музеем?

Bueno, ¿sería una decisión equivocada si permaneciera como museo?

- Ты сделал что-то не то.
- Ты что-то сделал не так.
- Ты кое-что сделал не так.
- Ты что-то сделал не то.
- Ты сделал что-то неправильное.
- Вы сделали что-то не так.
- Вы что-то сделали не так.
- Ты сделала что-то не то.
- Ты что-то не то сделал.
- Ты сделал что-то нехорошее.
- Ты сделал что-то неправильно.

- Has hecho algo mal.
- Hiciste algo mal.