Translation of "иностранцами" in Spanish

- Не смейся над иностранцами.
- Не смейтесь над иностранцами.
- Не подшучивай над иностранцами.

No te burles de los extranjeros.

Большая часть гостей были иностранцами.

La mayor parte de los invitados eran extranjeros.

С иностранцами в этой стране особое обхождение.

Los extranjeros reciben un tratamiento especial en ese país.

Он знакомится с иностранцами во время своих путешествий.

Conoce a extranjeros durante sus viajes.

Эсперанто позволяет разговаривать с иностранцами, не зная их родного языка.

El esperanto permite conversar con extranjeros sin conocer su idioma materno.

Он придет с женой, как это часто бывает с иностранцами.

Vendrá con su esposa, como es el caso habitual con los extranjeros.

Французы были не просто высокомерными иностранцами, попирающими свою национальную честь - они

Los franceses no eran simplemente extranjeros arrogantes que pisoteaban su honor nacional,

Я познакомился с двумя иностранцами: один был из Канады, а другой из Англии.

Conocí a dos extranjeros, uno era de Canadá y el otro de Inglaterra.

- Давай сделаем вид, что мы иностранцы.
- Давай прикинемся иностранцами.
- Давай, как будто мы иностранцы.

- Vamos a fingir que somos alienígenas.
- Actuemos como si fuéramos extranjeros.