Translation of "путешествий" in Spanish

что составляет весь мой опыт путешествий.

que era toda la experiencia de viajes que tenía a mi edad.

Александр Калери побил рекорд путешествий во времени

Aleksandr Kaleri rompió el récord de viaje en el tiempo

Во время путешествий я обычно веду дневник.

Suelo escribir un diario cuando viajo.

Умный человек получает наилучшее образование во время путешествий.

Una persona inteligente encuentra la mejor educación cuando viaja.

Он знакомится с иностранцами во время своих путешествий.

Conoce a extranjeros durante sus viajes.

Почему я никогда не снимал во время моих многочисленных путешествий?

¿Por qué nunca filmé en mis numerosos viajes?

Том совершил несколько кругосветных путешествий, но никогда никому не рассказывал ни об одном из них.

Tom realizó varios viajes alrededor del mundo, pero nunca le ha contado a nadie ni sobre uno de ellos.

Однажды один почитатель спросил у Христофора Колумба, как ему удалось найти финансирование для своих выдающихся путешествий. Колумб отвёл его в тёмный переулок, достал пистолет и сказал: «Вот так».

Un admirador una vez le preguntó a Cristóbal Colón cómo conseguía reunir fondos para todos sus asombrosos viajes. Colón entonces le llevó a un callejón abandonado, sacó una pistola y le dijo "Así".