Translation of "Большая" in Spanish

- Эта рыба большая.
- Это большая рыба.

Este pez es grande.

Книга большая.

El libro es grande.

Россия большая.

Rusia es grande.

Эта большая.

Ésa es grande.

- У тебя большая семья?
- У вас большая семья?

¿Tienes una familia grande?

- У тебя большая комната.
- У вас большая комната.

Tu habitación es grande.

- У тебя большая проблема.
- У вас большая проблема.

Tenés un gran problema.

большая или маленькая,

grande o pequeña,

Это большая проблема,

Eso es un desafío,

это большая картина

este es el panorama general

Такая большая боль

Un gran dolor

Какая большая собака!

¡Qué perro tan grande!

Какая большая тыква!

¡Qué calabaza más grande!

Твоя комната большая.

Tu pieza es grande.

Моя собака – большая.

Mi perro es grande.

Какая большая книга!

¡Qué libro tan grande!

Польша - большая страна.

- Polonia es un gran país.
- Polonia es un país grande.

Большая рубашка коричневая.

La camisa grande es marrón.

Эта собака большая.

Ese perro es grande.

Это большая ложь.

Esa es una gran mentira.

Бразилия - большая страна.

Brasil es un país extenso.

Это большая проблема.

Es un gran problema.

Мэри — большая модница.

Mary es una gran fashionista.

Она большая транжира.

Ella es muy manirrota.

Это большая сумма.

Eso es mucho dinero.

Это большая собака.

Es un perro grande.

Есть большая проблема.

Hay un gran problema.

Это большая ответственность.

¡Es una gran responsabilidad!

Это большая проблема?

¿Es un gran problema?

Канада — большая страна.

Canadá es un país grande.

Америка очень большая.

América es muy grande.

Какая игрушка большая?

¿Qué juguete es grande?

Америка довольно большая.

América es bastante grande.

Дырка достаточно большая.

- El agujero es bastante grande.
- El agujero es lo suficientemente grande.

Тут большая дырка.

Hay un agujero grande.

большая часть денег?

la mayoría del dinero?

- Тысяча долларов — это большая сумма.
- Тысяча долларов - большая сумма.

Mil dólares es una gran suma.

- Тут большая часть на французском.
- Большая часть на французском.

La mayoría de ello está en francés.

- Отверстие достаточно большое.
- Дыра достаточно большая.
- Дырка достаточно большая.

- El agujero es bastante grande.
- El agujero es lo suficientemente grande.

- Это не очень большая комната.
- Эта комната не очень большая.

- Esta habitación no es muy grande.
- Esa pieza no es muy grande.

Большая часть моей истории,

Gran parte de mi vida,

отчего и доза большая.

que justifica la dosis alta,

Это большая старая змея.

Es una gran serpiente, miren.

ты такая большая газета

eres un gran periódico

Город защищала большая армия.

La ciudad fue defendida por un gran ejército.

Там была большая толпа.

- Había una gran multitud ahí.
- Ahí había una gran multitud.

Большая волна перевернула паром.

Una gran ola hizo volcar al ferry.

У тебя большая семья?

¿Tienes una familia grande?

У Тома большая проблема.

- Tom tiene un grave problema.
- Tom tiene un gran problema.

Арендная плата чересчур большая.

El alquiler es demasiado caro.

У него большая семья.

La suya es una gran familia.

У нас большая собака.

Tenemos un perro grande.

Россия - очень большая страна.

Rusia es un país muy grande.

Ого! Какая большая коробка!

¡Vaya! ¡Qué caja más grande!

Эта комната очень большая.

Esta habitación es muy grande.

Это довольно большая змея.

Esa es una serpiente bastante grande.

Это всё большая шутка.

Es todo una juerga.

Эта комната слишком большая.

Esta habitación es demasiado grande.

У меня большая семья.

Tengo una familia numerosa.

Моя ложка слишком большая!

¡Mi cuchara es demasiado grande!

Вот большая карта Германии.

Esto es un mapa grande de Alemania.

Сахара - это большая пустыня.

El Sahara es un gran desierto.

У меня большая проблема.

Tengo un gran problema.

- Я большой.
- Я большая.

Soy grande.

У неё большая грудь.

Ella tiene pechos grandes.

У авокадо большая косточка.

La palta tiene un carozo grande.

Моя ложка очень большая.

¡Mi cuchara es muy grande!

Это была большая потеря.

Fue una gran pérdida.

У нас большая проблема.

Tenemos un gran problema.

Большая собака испугала ребёнка.

El gran perro asustó al bebé.

Большая рыба глубину любит.

A los grandes peces les encanta la profundidad.