Translation of "государству" in Spanish

Государству легче оставаться в стороне,

Y a los Gobiernos les resulta muy fácil quedarse de brazos cruzados

имеют доступ исключительно к подконтрольному государству телеканалу,

no tienen otra opción que ver únicamente el canal de propaganda del gobierno

Процветающему государству нужно стабильное и способное правительство.

Un país próspero siempre necesita un gobierno estable y capaz.

Нашему государству очень вредно, что мы попадаем в больницу напрасно

Es un gran daño para nuestro estado que vayamos al hospital en vano.

Если ты найдешь работу и отнесешь ее государству, штраф не будет

Si encuentra el trabajo y lo lleva al estado, no hay penalidad

Если вы любите свое государство, вы не будете вредить своему государству

Si amas tu estado, no dañarás tu estado

мы должны взять это к государству, даже если мы нашли что-то подобное

tenemos que llevarlo al estado incluso si encontramos algo como esto

Напротив, если бы они взяли это государству, они фактически получили бы намного большие деньги.

Por el contrario, si lo llevaran al estado, en realidad obtendrían mucho más dinero.