Translation of "влюбились" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "влюбились" in a sentence and their spanish translations:

Все девушки, кажется, влюбились в Тома.

Todas las chicas parecen haberse enamorado de Tom.

Том и Мария влюбились и решили пожениться.

Tom y María se enamoraron y decidieron casarse.

Они влюбились в одного и того же парня.

Ellas se enamoraron del mismo sujeto.

Мы встретились дважды и на второй раз влюбились.

Nos encontramos dos veces, y en el segundo encuentro nos enamoramos.

- Вы, кажется, влюбились.
- Ты, кажется, влюбилась.
- Ты, кажется, влюбился.

Parecés estar enamorado.

- Не могу поверить, что ты действительно в меня влюбилась.
- Не могу поверить, что ты действительно в меня влюбился.
- Не могу поверить, что ты и правда в меня влюбилась.
- Не могу поверить, что ты и правда в меня влюбился.
- Не могу поверить, что вы и правда в меня влюбились.
- Не могу поверить, что вы действительно в меня влюбились.

No puedo creer que realmente estés enamorado de mí.