Translation of "религию" in Portuguese

политики, использующие религию

políticos usando religião

- Ты веришь в какую-нибудь религию?
- Вы верите в какую-нибудь религию?

- Você acredita em alguma religião?
- Tu crês em alguma religião?
- Você tem fé em alguma religião?

Я не верю в религию.

Eu não acredito em religião.

три бумагоделателя изменяют взятке, используя религию

três fabricantes de papel traindo suborno usando religião

Он преследовал людей за их религию.

Ele perseguia as pessoas por motivos religiosos.

- Некоторые люди не верят ни в какую религию.
- Есть люди, которые не верят ни в какую религию.

- Alguns não acreditam em nenhuma religião.
- Alguns não creem em nenhuma religião.

ты сломал свою религию наконец, не нужно ничего делать

você finalmente quebrou sua religião, não precisa fazer nada

к сожалению, кто-то нарушает религию, о которой мы говорим

infelizmente alguém está quebrando a religião que estamos dizendo

Эта компания нанимает людей, невзирая на расу, религию или национальность.

Essa empresa contrata pessoas sem distinção de raça, religião ou nacionalidade.

Если бы ты родился на Ближнем Востоке, какую бы религию ты исповедовал?

Se você tivesse nascido no Oriente Médio, qual seria a sua provável religião?

Армения была первым государством в мире, принявшим христианство как религию в 301 году н. э.

A Armênia foi o primeiro Estado do mundo a adotar o cristianismo como religião, no ano 301 d.C.