Translation of "используя" in Portuguese

используя аналитику поиска,

usando o search analytics,

используя ссылку Google Trends,

usando o link do Google Trends

Пора снять трусы, используя нож.

É altura de tirar as cuecas com a minha amiga, a faca.

используя инструменты, такие как Canva.

usando ferramentas como o Canva.

и используя много прибыли для

e usando muitos dos lucros dele

используя его, чтобы заплатить им.

o utilizaria para pagar eles.

используя хорошие эмоции, язык тела.

usando boa emoção, linguagem corporal.

Мы спустимся прямо вниз, используя канат?

Fazemos rapel com a corda e descemos diretamente?

три бумагоделателя изменяют взятке, используя религию

três fabricantes de papel traindo suborno usando religião

используя эту целевую страницу это лучше

usando uma landing page que está convertendo melhor

Используя новые технологии... ...мы видим в темноте...

Usando uma nova tecnologia, podemos ver no escuro.

Нельзя говорить по-английски, используя сто слов.

Não se pode falar inglês com 100 palavras.

Эту задачу легко решить, используя постоянную Авогадро.

Este exercício pode ser facilmente resolvido utilizando-se a constante de Avogadro.

примерно на 30%, просто используя структуру AMP.

cerca de 30%, por apenas aproveitar a estrutura AMP.

продлится, если вы используя решение электронной почты.

vão durar, se você está usando uma solução de e-mail.

потому что они, вероятно, используя других конкурентов

porque elas provavelmente estão usando os dos outros concorrentes

и ваше описание, используя плагин Yoast SEO.

e sua descrição usando o plugin Yoast SEO.

Вы хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-фонарик.

Vamos à caça de um escorpião usando a luz ultravioleta.

Значит, хотите охотиться на скорпиона, используя УФ-свет?

Vamos à caça de um escorpião usando a luz ultravioleta?

в то же время используя власть некоторых политиков

ao mesmo tempo, usando o poder de alguns políticos

используя беспроводное электричество и распределяя его по одному

usando eletricidade sem fio e distribuí-la em um

Напишите абзац, используя прилагательные, чтобы описать внешность человека.

Escreva um parágrafo usando adjetivos para descrever a aparência da pessoa.

И это была одна из причин, используя Hootsuites

E um dos motivos foi usar os Hootsuites

И, вы, вероятно, используя такие вещи, как AdSense,

E você provavelmente está usando coisas como o AdSense,

Итак, так вы не используя все ваши деньги

Então, dessa forma você está não usando todo o seu dinheiro

было достаточно света, чтобы читать газету, не используя свет

havia luz suficiente para ler o jornal sem usar luz

Мы имеем обыкновение есть, используя нож, вилку и ложку.

Normalmente comemos com faca, garfo e colher.

и они на самом деле смешные достаточно, используя LeadQuizzes,

e eles também estão usando o LeadQuizzes,

Большинство людей просто используя его один или два раза

A maioria das pessoas utiliza ele somente uma ou duas vezes

но вы можете видеть, используя Google тренды, google.com/trends,

mas você pode ver usando o Google trends, google.com/trends,

Какие инструменты вы должны быть используя на своем веб-сайте?

Quais ferramentas vocês devem utilizar nos seus sites?

вы можете создавать ссылки, используя та же самая точная тактика.

você pode conseguir links usando as mesmas táticas.

- Итак, и у тебя это получилось правой и используя этот инструмент,

- Então, você acertou, e usando essa ferramenta,

В течение ограниченного времени вы можете зарегистрироваться на своем Smart TV, используя код EpicHistory, чтобы получить скидку

Por tempo limitado, você pode se inscrever em sua Smart TV usando o código EpicHistory para obter