Translation of "некий" in Portuguese

С тобой хочет поговорить некий Хуан.

Um tal de João quer falar com você.

У каждого есть некий бог, даже если этот "бог" - рассудок.

Todo mundo tem algum tipo de deus, mesmo que esse "deus" seja a razão.

Каждый раз, когда вымирает некий биологический вид, мы навсегда теряем часть от мира природы.

Toda vez que uma espécie se extingue, perdemos para sempre uma parte do nosso mundo natural.