Translation of "совладать" in Japanese

Я не мог совладать с гневом.

私は怒りをおさえられなかった。

Я не смог совладать со своим гневом.

- 私は怒りを抑えることが出来なかった。
- 私は怒りをおさえられなかった。

Все должны совладать с большим количеством трудностей в этом мире.

- この世にある人は誰でも多くの困難に対処しなければならない。
- この世界にいる誰もが、多くの困難に立ち向かわなければならない。

Я решил попробовать это, исходя из того, что следует попробовать всё. Однако совладать с этой программой оказалось задачей не по моим силам.

物は試しにやってはみたけれど、このプログラムつくり、僕が太刀打ちできるような簡単なものじゃなかったね。