Translation of "секунды" in Japanese

как фейерверки, длятся всего триллионную долю секунды.

ほんの１兆分の１秒の はかない花火のようです

всего на долю секунды после Большого взрыва.

ビッグバンが起こってから ほんの１秒も経っていない状態です

Световому импульсу нужно около 3,3 миллиардных доли секунды,

光の波動は１メートルの距離を進むのに

В считанные секунды космический корабль превратился в мусоросжигательную печь.

数秒以内に、宇宙船は焼却炉になりました。

Компьютеры способны делать очень сложную работу за долю секунды.

コンピューターは非常に複雑な仕事を瞬時にすることができる。

В считанные секунды пламя разорвало капсулу, убив всех трех астронавтов.

すぐに、炎がカプセルを破り、3人の宇宙飛行士全員が死亡しました。

Мне понадобится 3 секунды, чтобы сказать что-то, что приведет вас в уныние,

何か言って 相手を落ち込ませるには ３秒で十分