Translation of "природой" in Japanese

формы так умело созданные природой

自然の非常に巧みな造形は

Японцы живут в гармонии с природой.

日本人は自然と調和して暮らす。

Это неверное решение. Не пытайтесь бороться с природой!

悪い選択だ 自然と戦うな

потому что женщины уже давно ассоциируются с природой.

なぜなら女性は歴史を通じて 自然と同一視されてきたからです

Жители этой деревни живут в гармонии с природой.

この村の住人は自然と共生している。

Мы должны научиться жить в гармонии с природой.

私たちは自然と調和して生活することを学ばなければならない。

- Люди бессильны перед природой.
- Люди бессильны перед лицом природы.

人間は自然の前には無力だ。

Нет народа, который больше, чем японцы наблюдает за природой. И нет народа, который хуже, чем японцы знает эту природу.

日本人ほど自然を眺める国民はない。そして日本人ほど自然を知らない国民はない。