Translation of "жить" in Chinese

0.094 sec.

Examples of using "жить" in a sentence and their chinese translations:

- Так жить нельзя.
- Нельзя так жить.

你不能這樣活。

- Я начал жить один.
- Я начала жить одна.

我開始了一個人的生活。

- Я действительно устал жить.
- Я действительно устала жить.

我真的不想做人了。

Я хочу жить.

我想活着。

Я буду жить.

我将会活下去。

Стремитесь жить свободнее.

爭取活得灑脫一些。

- Я хочу жить в городе.
- Хочу жить в городе.

我想住在城市。

- Люди не могут жить вечно.
- Человек не может жить вечно.

人无法长生不死。

- Она хочет жить в городе.
- Он хочет жить в городе.

她想住在城市里。

- Я научился жить без неё.
- Я научился жить без них.

我学会了不靠她生活。

- Я так жить не могу.
- Я не могу так жить.

- 我不能活那種命。
- 我無法這樣生活。

- Вот где Том хочет жить.
- Здесь Том и хочет жить.

这就是汤姆想住的地方。

Без воздуха жить невозможно.

沒有空氣生活是不可能的。

Я начал жить один.

我開始了一個人的生活。

Ему было негде жить.

他没有家可住。

Я хочу жить вечно.

我想要永远活下去。

В Японии дорого жить.

生活在日本很昂貴。

Мне невыносимо жить одному.

我無法忍受獨居。

Невозможно жить без воздуха.

如果沒有空氣,我們都活不了。

Тебе что, жить надоело?

活得不耐烦了吗?

Ему недолго осталось жить.

- 他剩下的時間已經不多了。
- 他已經時日無多了。

Нам приходилось жить вместе.

我們要在一起生活。

- Я не могу жить без тебя.
- Я не могу жить без вас.
- Я не могу без тебя жить.
- Я без тебя жить не могу!
- Я жить без тебя не могу!

沒有你我活不下去。

- Я не могу жить без тебя.
- Я не могу без тебя жить.
- Я без тебя жить не могу!
- Я жить без тебя не могу!

沒有你我活不下去。

- Я так жить не могу.
- Я не могу жить такой жизнью.

- 我不能活那種命。
- 那种生活方式不适合我。

- Я не могу жить без тебя.
- Без тебя я не могу жить.

沒有你我活不下去。

Человеку жить всего семьдесят лет.

一个人只能活七十岁左右。

Человек не может жить вечно.

人无法长生不死。

Вы скоро привыкнете жить здесь.

你很快就會習慣住在這裡。

Она стремится жить в Австралии.

她渴望住在澳洲。

Ему нравится жить в Токио.

他喜欢住在东京。

Люди не могут жить вечно.

人无法长生不死。

Я хочу жить в городе.

我想住在城市。

Она хочет жить в городе.

她想住在城市里。

Я научился жить без неё.

我学会了不靠她生活。

Мы будем жить в Англии.

我们会住在英国。

Я не хочу жить одна.

- 我不想獨自生活。
- 我不想一個人住。

Я так жить не могу.

我不能活那種命。

Я нашёл, где мне жить.

我找到了个住处。

Я не хочу так жить.

我不想过这样的生活。

Я хочу жить в Тампе.

我想住在坦帕。

Том жаждет жить в Бостоне.

汤姆急着想在波士顿住下。

Я буду жить в Камбодже.

我將去柬埔寨生活。

Кто не хочет жить беззаботнее?

谁不想活得洒脱点?

- Он всегда будет жить в нашей памяти.
- Он навсегда останется жить в нашей памяти.

他将永远活在我们的记忆中。

- Она всегда будет жить в нашей памяти.
- Она навсегда останется жить в нашей памяти.

她会永远活在我们的记忆里面。

- Я хотел бы жить в Нью-Йорке.
- Я хотела бы жить в Нью-Йорке.

我想住在紐約。

- Без воды мы не могли бы жить.
- Без воды мы не смогли бы жить.

没有水,我们无法生存。

Я не могу жить без тебя.

沒有你我活不下去。

Бросай курить, если хочешь жить долго.

如果你想活得久一点就戒烟。

Я не могу жить без телевизора.

没有电视,我无法生活。

Я не хочу жить в страхе.

我不想在恐惧中生活。

Человек не может жить без воздуха.

没有空气,人无法存在。

Мне достаточно лет, чтобы жить одному.

我年紀夠大了可以自己一個人住。

С волками жить - по-волчьи выть.

入乡随俗。

Ты очень быстро привыкнешь жить один.

很快你就会习惯一个人的生活。

Мне не нравится жить за городом.

我不喜歡住在鄉下。

Рыба не может жить вне воды.

魚離開水就無法生存。

Человек не может жить без мечты.

沒有夢想,人不能生存。

Я не могу жить без телевидения.

没有电视,我无法生活。

Том не хочет жить в Бостоне.

湯姆不想住在波士頓。

Невозможно жить без воды и кислорода.

在沒有水和氧氣的狀態下是不可能存活的。

Я не хотел жить в Бостоне.

我没有想住在波士顿。

Я хотел бы жить в Австралии.

我想去澳大利亞生活。

Чем тебе нравится жить в Алжире?

你为什么喜欢住在阿尔及利亚?

Люди не могут жить без воздуха.

没有空气,人无法存在。

Вы не хотели бы здесь жить?

你们愿意来这里生活吗?

- Ты больше не можешь жить на этой стороне.
- Ты больше не можешь жить с этой стороны.

你再也不能住在这一边。

Ей не нравится жить в центре города.

她不喜歡住在城市裡。

Жить — это как слизывать мёд с кактуса.

生活就像是舔仙人掌上的蜂蜜。

Без воды мы не могли бы жить.

没有水,我们无法生存。

Джон не может сейчас жить в Лондоне.

約翰現在不可能住在倫敦。

Нынче люди не могут жить без кондиционера.

现今人们没有空调无法生活。

Он был слишком молод, чтобы жить один.

他太年輕了無法獨自生活。

Ей не нравится жить в этом городе.

她不喜歡住在城市裡。

- Я устал так жить.
- Я устала так жить.
- Я устал от такой жизни.
- Я устала от такой жизни.

我厌倦了这种生活。

Я хотел бы жить рядом с твоим домом.

我希望住在你家附近。

Ты больше не можешь жить на этой стороне.

你再也不能住在这一边。

В следующем году я буду жить в Сасаяме.

我明年會住在筱山。

- Невозможно жить без воды.
- Невозможно прожить без воды.

生活沒有水是不可能的。