Translation of "признание" in Japanese

это признание своих ошибок.

「間違えたら認める」 ということがあるのです

Молчание — это признание вины.

黙っていると罪を認めたことになるよ。

Цена науки — признание своей неправоты,

間違いを認めざるを得ないことは 科学をするうえでの代償ですが

Мир выказал должное признание ее способности.

世間は彼女の才能を十分認めた。

Другая составляющая данного процесса — признание своих ошибок.

間違いを認めることも この過程の一部ですが

Мы не можем этого отрицать — признание создаёт возможности.

否定することはできません— 存在感は可能性を生み出します