Translation of "порождает" in Japanese

Грязь порождает заболевания.

不潔は病気を生み出す。

Бедность часто порождает криминал.

貧困はしばしば犯罪の原因となる。

Не седина порождает мудрость.

白髪が知恵を生み出すわけではない。

Рост численности населения порождает серьёзные социальные проблемы.

人口の増加は深刻な社会問題を生んでいる。

- Чем ближе знаешь, тем меньше почитаешь.
- Близость порождает пренебрежение.

- 親しさは侮りを生む。
- 慣れると軽視するようになる。
- 慣れすぎは侮りのもと。
- なれすぎはあなどりを生む。

- Седой - ещё не значит мудрый.
- Седые волосы не признак ума.
- Не седина порождает мудрость.

白髪が知恵を生み出すわけではない。